Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Το κρίμαν

Το κρίμανΤο κρίμαν

Στιχουργοί: Γιάννης Φλωρινιώτης

Συνθέτες: Γιάννης Φλωρινιώτης

Καλλιτέχνες: Γιάννης Τσανάκαλης, Γιάννης Φλωρινιώτης, Σταυρούλα Στεφανίδου


expand_content
Ατείντς εσέν π’ εγέννεσαν
μ’ ευτάς ατ’ς να πονούνε
Σαν τοι γονείς ’κι θα ευρήκ’ς,
θα αραεύ’ς ατ’ς, θα πονείς
όντες ατείν’ ’κι ζούνε
Μ’ ευτάς ατ’ς και πονούνε!

Το κρίμαν, το κρίμαν,
πολλά τρανόν το κρίμαν!
Όντες τη μάνα σ’ και τον κύρ’
που βάσανα για τ’ εσέν σύρ’
πλερώντς ατ’ς με το κρίμαν
Πολλά τρανόν το κρίμαν!

Ατείντς εσέν π’ ετράνυναν
καμίαν μη χατεύ’ς
Ό,τι ευτάς θα ευρήκ’ς κι εσύ
ατό ο Θεόν ’κι συγχωρεί
κι ατείντς θα αραεύ’ς
Τοι γονείς μη χατεύ’ς!

Το κρίμαν, το κρίμαν,
πολλά τρανόν το κρίμαν!
Όντες τη μάνα σ’ και τον κύρ’
που βάσανα για τ’ εσέν σύρ’
πλερώντς ατ’ς με το κρίμαν
Πολλά τρανόν το κρίμαν!

Το κρίμαν, το κρίμαν,
πολλά τρανόν το κρίμαν!
Όντες τη μάνα σ’ και τον κύρ’
που βάσανα για τ’ εσέν σύρ’
πλερώντς ατ’ς με το κρίμαν
Πολλά τρανόν το κρίμαν!
Πολλά τρανόν το κρίμαν! [...]
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αραεύ’ςψάχνεις, αναζητάς, γυρεύεις aramak
ατείν’αυτοί
ατείντςαυτούς
ατ’ςαυτής, της
ετράνυνανμεγάλωσαν, αναθρεύτηκαν τρανόω-ῶ
ευρήκ’ςβρίσκεις
ευτάςκάνεις, φτιάχνεις εὐθειάζω
καμίανποτέ
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κύρ’πατέρα
όντεςόταν
πλερώντςπληρώνεις, εκπληρώνεις
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
σύρ’σύρω/ει, τραβάω/ει, ρίχνω/ει
τοιτους/τις
χατεύ’ςδιώχνεις atmak

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Τραγούδια: 9743 | Albums/Singles: 1776 | Συντελεστές: 2008 | Λήμματα: 15961
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr