Το λογότυπο μας

Το λογότυπο του «Ποντιακού Στίχου» αποτελεί μια αυτοτελή εικονογραφημένη αφήγηση που, μέσα στη λιτότητά της, προσπαθεί να ξεδιπλώσει μια ολόκληρη ιστορική εμπειρία για τη μακρά πορεία της ποντιακής γλώσσας μέσα στον χρόνο, ως στέρεο αποτύπωμα ταυτότητας.

Στο κέντρο του στέκει μια βάρκα. Μικρή, ταπεινή, θαρρείς εύθραυστη, κι όμως φορτωμένη με βάρος αμέτρητο. Παραπέμπει σε εκείνα τα πλοιάρια που, το 1924, μετέφεραν πρόσφυγες από την περιοχή του ιστορικού Πόντου προς την Ελλάδα. Μα δεν μετέφεραν μονάχα σώματα. Στα σανίδια της βάρκας στριμώχτηκαν μνήμες, αφηγήσεις, και τραγούδια που κουβαλούσαν τον καημό αλλά και τη χαρά, έναν άλλο τρόπο ζωής, τόπους, μνημεία και προσευχές. Η βάρκα γίνεται έτσι σύμβολο μετάβασης, μια μικρή κιβωτός που διασώζει το πολιτισμικό φορτίο που αρνήθηκε πεισματικά να ξεριζωθεί.

Η πορεία της βάρκας, από τα δεξιά προς τα αριστερά, δεν είναι τυχαία. Αποτυπώνει εικαστικά τη διαδρομή από τον Πόντο προς την Ελλάδα, ενσωματώνοντας τη γεωγραφία στην ίδια τη σύνθεση. Σαν να βλέπει κανείς τον χάρτη να ζωντανεύει: η αφετηρία πίσω δεξιά, ο προορισμός μπροστά αριστερά, κι ανάμεσά τους ο χρόνος και μια θάλασσα. Κάτω από αυτήν, οι κυματισμοί της θάλασσας απλώνονται σε σκούρα μωβ απόχρωση, παραπέμποντας στη Μαύρη Θάλασσα, τον Εύξεινο Πόντο. Η αποτύπωση αυτή λειτουργεί ως μία ακόμη ζωντανή γεωγραφική και ιστορική αναφορά της πατρογονικής αφετηρίας.

Στη μέση της βάρκας υψώνεται μια πένα γραφής με φτερό η οποία μεταμορφώνεται σε ιστίο και πανί που δέχεται τον άνεμο και ωθεί το σκάφος μπροστά. Η γραφή γίνεται κίνηση. Ο λόγος αποκτά σώμα και κατεύθυνση. Η πένα συμβολίζει τον γραπτό λόγο, τη λέξη που αποτυπώθηκε για να μη χαθεί, το ιδίωμα που πέρασε από τη μνήμη στο χαρτί, χτίζοντας εν τέλει το διασωζόμενο υλικό της σελίδας: τον καταγεγραμμένο ποντιακό λόγο που μεταφέρεται και παραδίδεται.

Κι όμως, το πανί δεν φουσκώνει μόνο του. Ο αέρας που το γεμίζει είναι ο προφορικός λόγος, οι διηγήσεις, τα δίστιχα και τα τραγούδια, η άυλη πολιτιστική κληρονομιά που διασώθηκε «δια ζώσης» και αποτυπώθηκε στα γραπτά και τις ηχογραφήσεις που έφτασαν ως εμάς. Είναι οι φωνές των παλαιότερων που έσπρωξαν το σκάφος της γλώσσας μέσα από τα κύματα της ιστορίας. Και εγένετο ο «Ποντιακός Στίχος», μια άτυπη δήλωση ότι ο λόγος συνεχίζει να πλέει, γραπτός και προφορικός, αχώριστος και αδιάσπαστος.

Ο τίτλος «Ποντιακός Στίχος» αποδίδεται με την Impact, μια συμπαγή και διακριτή γραμματοσειρά. Μέσα στον κενό χώρο του γράμματος Α σχηματίζεται μια ποντιακή λύρα, το όργανο που πριν από κάθε γραφή κράτησε ζωντανό τον ήχο, τη μνήμη και την ψυχή του ποντιακού λαού.

Συνολικά το λογότυπο του «Ποντιακού Στίχου» συγκεντρώνει σε μία εικόνα την προσφυγική διαδρομή του ποντιακού ελληνισμού και τη μεταφορά της γλώσσας από τον Πόντο στην Ελλάδα. Αποτελεί μνήμη που επιμένει σε ένα ταξίδι πάντα εν πλω, όπου ο λόγος συνεχίζει να χαράζει πορεία, διασώζοντας την ταυτότητά μας, σαν κύματα που αέναα σκάνε στις όχθες της ιστορίας μιας παράδοσης που συνεχίζει να γεννά και να δημιουργεί.