Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Σώνα μ’, μη τυραννίεσαι

Ευξείνια παρακαταθήκηΕυξείνια παρακαταθήκη

Στιχουργοί: Γιώργος Αμαραντίδης, Παραδοσιακό

Συνθέτες: Γιώργος Αμαραντίδης

Καλλιτέχνες: Γιώργος Αμαραντίδης


Σώνα μ’, μη τυραννίεσαι
και μ’ έ͜εις βαρύν καρδίαν [Σώνα μ’, έλα]
Μη κλαις και σπόγγ’σον τα δάκρυ͜α
κι άκ’σον τη δι͜αρμενεία μ’ [Σώνα μ’, έλα]

Θ’ αλλά͜εις τ’ όνομα σ’ το χρυσόν,
τούρκικον θα έν’, Σώνα μ’ [Σώνα μ’, έλα]
Κρυφοχριστιανόν θα παίρτς,
άντραν θα ’φτας ατόναν [Σώνα μ’, έλα]

Σα φανερά Μαχμούτ αγάς
και σα κρυφά Νικόλας [Σώνα μ’, έλα]
και σο σ̌κοινίν, Σώνα μ’, μη θέκ’ς
και τα λόγια τη χώρας [Σώνα μ’, έλα]

Σο μοναστήρ’ μεσανυχτί’
θα πάτεν στεφανούσ’νε [Σώνα μ’, έλα]
Ολόχρυσον άντραν θα παίρτς
ατός ας σοι κρυφούς έν’ [Σώνα μ’, έλα]
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άκ’σονάκουσε (προστ.)
αλλά͜ειςαλλάζεις
ατόναναυτόν
ατόςαυτός
δι͜αρμενείασυμβουλή, νουθεσία μσν. ὁρμηνεύω < αρχ. ἑρμηνεύω
έ͜ειςέχεις
έν’είναι
θέκ’ςθέτεις, ακουμπάς
μεσανυχτί’την ώρα του μεσονυχτίου
παίρτςπαίρνεις
πάτενπηγαίνετε, πάτε
σοιστους/στις, τους/τις
σπόγγ’σονσκούπισε (προστ.)
στεφανούσ’νεστεφανώνεστε
τυραννίεσαιτυραννιέσαι, ταλαιπωριέσαι
’φτας(ευτάς) κάνεις, φτιάχνεις εὐθειάζω
χώραςξένος/η/ο/οι γενικά, οι/το/τα μη οικείο/α, ξενιτειάς

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7979 | Albums/Singles: 1223 | Συντελεστές: 1599 | Λήμματα: 13755
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr