Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Σην εκκλησίαν όντες πας

Ποντιακό ξεφάντωμα Νο2Ποντιακό ξεφάντωμα Νο2

Στιχουργοί: Νίκος Τσιμαχίδης

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Σοφία Νικολαΐδη, Στάθης Νικολαΐδης


Σην εκκλησίαν όντες πας
[μικρόν αρνί μ’]
κλώστ’ τέρεν τα ταφία
[Ντό να ’ίνουμαι;/Ποδεδίζω σε!]
Σον κόσμον έν’ και θάνατος
[μικρόν αρνί μ’]
μη καί͜εις τα ξένα ψ̌ήα
[Ντό να ’ίνουμαι;/Ποδεδίζω σε!]
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
έν’είναι
’ίνουμαιγίνομαι
κλώστ’(προστ.) γύρνα/γύρισε, επέστρεψε
όντεςόταν
ποδεδίζω(ενεργ. και μέση) χαίρομαι, απολαμβάνω, προσκυνώ από+δέδιν (<δείδω=φοβάμαι, ανησυχώ)
ποδεδίζω σενα σε χαρώ από+δέδιν (<δείδω=φοβάμαι, ανησυχώ)
ταφίατάφοι, το νεκροταφείο
τέρεν(προστ.) κοίταξε
ψ̌ήαψυχές, η περιοχή του στέρνου, τα εσώψυχα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Τραγούδια: 9665 | Albums/Singles: 1749 | Συντελεστές: 2000 | Λήμματα: 15822
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr