Προβολή Τραγουδιού
Απέσ’ σ’ ομμάτι͜α |
Στιχουργοί: Κώστας Διαμαντίδης, Χρύσανθος Θεοδωρίδης
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Καλλιτέχνες: Θεόφιλος Πουταχίδης
Απέσ’ σ’ ομμάτι͜α τερώ σε, μέρ’ είδα σε νουνίζω ’Κ’ επορώ να θυμούμ’ ατο και την ψ̌η μ’ τυρι͜αννίζω Εκλώστα κάτ’ θα λέγω σε, μ’ αληγορείς ατόσο Ατό το πείσμα σ’ τ’ άπιστον θ’ ευτάς μ’ ατόσον-πόσον Έλα, πουλί μ’, κι ας έργεψες, μόνο π’ έρθες κανείται Για τ’ εσέν η υπομονή μ’ καμίαν ’κι τελείται
Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
---|---|---|---|
αληγορείς | βιάζεσαι | ||
απέσ’ | μέσα | ||
ατόσον | τόσο | ||
εκλώστα | γύρισα, επέστρεψα | ||
επορώ | μπορώ | ||
έργεψες | άργησες | ||
έρθες | ήρθες | ||
ευτάς | κάνεις, φτιάχνεις | εὐθειάζω | |
θυμούμ’ | θυμάμαι | ||
’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
καμίαν | ποτέ | ||
κανείται | φτάνει, είναι αρκετό | ||
’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
μέρ’ | (μέρου, επιρρ.) πού, προς ορισμένο μέρος, όποιος | ||
νουνίζω | σκέφτομαι | ||
ομμάτι͜α | μάτια | ||
τελείται | (αμτβ.) τελειώνει, εξαντλείται, μτφ. πεθαίνει | ||
τερώ | κοιτώ | ||
τυρι͜αννίζω | τυραννάω, ταλαιπωρώ | ||
ψ̌η | ψυχή |