Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Άμον αητέντς επέτανα

Λογ̆ής - λογ̆ής τραγωδίαςΛογ̆ής - λογ̆ής τραγωδίας

Στιχουργοί: Γιώργος Σιδηρόπουλος

Συνθέτες: Φάνης Κουρουκλίδης

Καλλιτέχνες: Γιώργος Σιδηρόπουλος, Φάνης Κουρουκλίδης


Άμον αητέντς επέτανα
όπου εθέλ’να επέγ̆’να
Έτρωγα εγώ και -ν- έπινα,
λογαρίαν ’κ’ ετέρ’να

Ατώρα εκόπαν τα φτερά μ’,
νουνίζω ατσ̌απάτι͜α
Τιδέν, γιαβρί μ’, ’κι φαίνεται
σ’ αούτ’ τ’ εμά τ’ ομμάτι͜α

Πώς να πετά ένας αητέντς,
τα γανάτι͜α τ’ κομμένα;
Οπίσ’ ’ς σα κάσ̌ι͜α κρύφκεται
τ’ ομμάτι͜α τ’ δακρωμένα

Ατώρα εκόπαν τα φτερά μ’,
νουνίζω ατσ̌απάτι͜α
Τιδέν, γιαβρί μ’, ’κι φαίνεται
σ’ αούτ’ τ’ εμά τ’ ομμάτι͜α

Πώς να πετά ένας αητέντς
και πώς να έχ̌’ θωρέαν
αφού οι ανθρώπ’ εχάλασαν
τ’ ατουνού τη φωλέαν;

Ατώρα εκόπαν τα φτερά μ’,
νουνίζω ατσ̌απάτι͜α
Τιδέν, γιαβρί μ’, ’κι φαίνεται
σ’ αούτ’ τ’ εμά τ’ ομμάτι͜α
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αητέντςαητός
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
ανθρώπ’άνθρωποι
αούτ’αυτός/ή/ό/ά
ατουνούαυτουνού
ατώρατώρα
γανάτι͜αφτερά kanat
γιαβρίμωρό, μικρό, παιδί yavru
δακρωμέναδακρυσμένα
εθέλ’ναήθελα
εκόπανκόπηκαν
εμάδικά μου
επέγ̆’ναπήγαινα
επέταναπετούσα
ετέρ’νακοιτούσα
έχ̌’έχει
θωρέανθωριά, όψη
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κάσ̌ι͜ααπότομοι βράχοι, γκρεμοί kaş
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κρύφκεταικρύβεται
λογαρίανλογαριασμός
νουνίζωσκέφτομαι
ομμάτι͜αμάτια
οπίσ’πίσω
’ς(ας) από
τιδέντίποτα
φωλέανφωλιά

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8681 | Albums/Singles: 1358 | Συντελεστές: 1776 | Λήμματα: 15283
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr