Merve Tanrıkulu
Merve Tanrıkulu
1992Η Merve Tanrıkulu γεννήθηκε το 1992 στο χωριό Όκ̌ενα (τουρκικά: Köknar) της περιοχής Κατωχωρίου (τουρκικά: Çaykara), στην επαρχία Τραπεζούντας. Μέχρι την ηλικία των 16 ετών έζησε στο χωριό της, και στη συνέχεια μετακόμισε με την οικογένειά της στην Τραπεζούντα.
Ολοκλήρωσε τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση στον τομέα της Κομμωτικής και Περιποίησης Μαλλιών, ασκώντας το επάγγελμα του κομμωτή επαγγελματικά για 5 χρόνια. Αργότερα σπούδασε Δημόσιες Σχέσεις και Προβολή στο Πανεπιστήμιο Sakarya, ενώ παράλληλα εργάστηκε ως εκπαιδεύτρια κομμωτικής στα Κέντρα Λαϊκής Εκπαίδευσης. Σήμερα είναι φοιτήτρια Κοινωνιολογίας στο Πανεπιστήμιο της Κωνσταντινούπολης και εργάζεται ως επιμελήτρια και διευθύντρια έργων σε έναν εκδοτικό οίκο.
Αυτοπροσδιορίζεται ως «γυναίκα του Πόντου» και θεωρεί τη διάλεκτο Romeika (Ρωμαίικα) ως την ταυτότητά της, καθώς είναι η μητρική της γλώσσα. Μεγάλωσε σε ένα περιβάλλον όπου τα Ρωμαίικα αποτελούσαν την κύρια γλώσσα επικοινωνίας. Η επαφή της με την τουρκική γλώσσα ξεκίνησε όταν πήγε σχολείο, όπου οι προκλήσεις της συνύπαρξης των δύο γλωσσών ήταν εμφανείς.
Είναι τραγουδίστρια και πολιτιστική ακτιβίστρια, αφιερωμένη στη διατήρηση της ποντιακής παράδοσης. Το πρώτο της επαγγελματικό έργο, το τραγούδι «Romeika Ninni», κυκλοφόρησε το 2019 σε συνεργασία με τον γραμματικό επιμελητή Vahit Tursun, και γυρίστηκε σε ένα παραδοσιακό χωριό της Τραπεζούντας.
Πιστεύει βαθιά στη σημασία της διατήρησης της γλώσσας και του πολιτισμού των Ρωμαίικων ως μέρος της πολιτιστικής πολυμορφίας της Τουρκίας. Παρά τις προκλήσεις και τις αρνητικές αντιλήψεις, συνεχίζει να εργάζεται για την ανάδειξη του πολιτισμού μέσω της μουσικής, της ποίησης και της λογοτεχνίας. Έχει μεταφράσει ένα τουρκικό βιβλίο στα Ρωμαίικα, πραγματοποιώντας την πρώτη λογοτεχνική μετάφραση στη διάλεκτο.
Το όραμά της περιλαμβάνει την προοπτική να τραγουδήσει κάποια στιγμή στην Ελλάδα, πιστεύοντας στη δύναμη της μουσικής ως μέσο ενίσχυσης της ειρήνης και της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των λαών.
album
Albums/Singles (3)
lyrics
Τραγούδια (3)
- Romeika Ninni - Romeika Ninni (Ρωμαίικο νανούρισμα)
- Όνειρο - Όνειρο (Rüya)
- Τ’ εμόν τη σεβνταλίτσα μ’ - Τ’ εμόν τη σεβνταλίτσα μ’ (Temon ti Sevdalitsam)
