Στιχουργοί: Ευλαμπία Νικολαΐδου
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Τ’ αρνί μ’ επαρεξέγκε με
ους το Διπλόν τ’ Ομάλι
Και η καρδία μ’ και η ψ̌η μ’
σ’ ατέν ούλι͜α χαλάλι
Τα χ̌έρι͜α σ’ τύλτσον σα μὲσα μ’,
ση γούλα μ’ τα μαλλία σ’
Γουρπάν’ εγώ να ’ίνουμαι
σο καλόν την καρδία σ’
Ουρανέ μ’, μ’ αστράφτς και βροντάς,
ραχ̌ία μη βοάτε
Θα έρ’ται το μικρόν τ’ αρνί μ’
και -ν- απ’ εσάς φογάται| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| ατέν | αυτήν | ||
| γούλα | λαιμός | gula |  |
| γουρπάν’ | θυσία | kurban/ḳurbān |   |
| επαρεξέγκε | ξεπροβόδισε | ||
| έρ’ται | έρχεται | ||
| ’ίνουμαι | γίνομαι | ||
| μὲσα | (τα) η μέση | ||
| ομάλι | ομαλός, ίσιος δρόμος | ||
| ούλι͜α | όλα | ||
| ους | ως, μέχρι | ||
| ραχ̌ία | ράχες, βουνά | ||
| τύλτσον | (προστ.) τύλιξε | ||
| φογάται | φοβάται | ||
| ψ̌η | ψυχή |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| ατέν | αυτήν | ||
| γούλα | λαιμός | gula | |
| γουρπάν’ | θυσία | kurban/ḳurbān | |
| επαρεξέγκε | ξεπροβόδισε | ||
| έρ’ται | έρχεται | ||
| ’ίνουμαι | γίνομαι | ||
| μὲσα | (τα) η μέση | ||
| ομάλι | ομαλός, ίσιος δρόμος | ||
| ούλι͜α | όλα | ||
| ους | ως, μέχρι | ||
| ραχ̌ία | ράχες, βουνά | ||
| τύλτσον | (προστ.) τύλιξε | ||
| φογάται | φοβάται | ||
| ψ̌η | ψυχή |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 