.
.
Ποντιακά - Νίκος Ιωαννίδης

Έρημος σον κόσμον

Έρημος σον κόσμον
Έχασα τη μάνα μ’,
έχασα τον κύρη μ’
και τα παιδία μ’
Η καρή μ’ σα κρεβάτα̤
κείται, κείται, ’κ’ επορεί

Και ν’ αϊλί εμέν, μανίτσα μ’,
άλλο ’κ’ επορώ
Έπαρ’ με κι εμέναν
σο μαύρον το χώμαν
Η καρδά̤ μ’ ελύεν
άλλο ’κ’ έν’ να ζω

Ο Θεόν εδέκεν
ό,τιναν εδέκεν
όλα τα καλά
Και -ν- εμέν τον μαύρον
εντώκεν, εντώκεν σο κιφάλ’

(Κι) έρημον πουλίν ατός
εμέν εφέκε με -ν
Τη ζωή μ’ ’κι θέλ’ α’,
κανείται ντ’ επέρα
Μαναχός σον κόσμον
’κ’ επορώ να ζω
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
α’(ατό) αυτό, το
αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
ατόςαυτός
εδέκενέδωσε
ελύενλύθηκε, έλιωσε
έν’είναι
εντώκενχτύπησε
έπαρ’(προστ.) πάρε
επέραπήρα
επορείμπορεί
επορώμπορώ
εφέκεάφησε
’κ’δεν οὐκί<οὐχί gr
κανείταιείναι αρκετό, επαρκεί για κτ ἱκανόω gr
καρδά̤καρδιά
καρήγυναίκα, σύζυγος karı tr
κείταικείτεται, ξαπλώνει
’κιδεν οὐκί<οὐχί gr
κιφάλ’κεφάλι
κρεβάτα̤κρεβάτια κράβατος<γράβιον gr
μαναχόςμοναχός, μόνος
μανίτσαμανούλα
ν’ αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
παιδίαπαιδιά
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
α’(ατό) αυτό, το
αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
ατόςαυτός
εδέκενέδωσε
ελύενλύθηκε, έλιωσε
έν’είναι
εντώκενχτύπησε
έπαρ’(προστ.) πάρε
επέραπήρα
επορείμπορεί
επορώμπορώ
εφέκεάφησε
’κ’δεν οὐκί<οὐχί gr
κανείταιείναι αρκετό, επαρκεί για κτ ἱκανόω gr
καρδά̤καρδιά
καρήγυναίκα, σύζυγος karı tr
κείταικείτεται, ξαπλώνει
’κιδεν οὐκί<οὐχί gr
κιφάλ’κεφάλι
κρεβάτα̤κρεβάτια κράβατος<γράβιον gr
μαναχόςμοναχός, μόνος
μανίτσαμανούλα
ν’ αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
παιδίαπαιδιά
Έρημος σον κόσμον

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost