| Στιχουργοί | |
| Συνθέτες |
Ούλ’ μαζί σα μουχαπέτι͜α, ούλ’ εντάμαν σο χορόν Τρώγομ’, πίνομ’, μασχαρεύομ’, τραγωδούμ’ ους να μερών’ Σην Πάφραν Καππαδοκίαν, σο Απές̌ κι Ακ Νταγ Μαντέν βασιλεύ’ τη Πόντου ο ήλι͜ον και σ’ Ελλάδαν ανατέλ’ Σε χαράντας, πανοΰρι͜α κρούει ταούλ’, εβγών’ σην γύραν Ο αητέντς αδά σ’ Ελλάδαν με ζουρνάν, γαβάλ’ και λύραν Σην Πάφραν Καππαδοκίαν, σο Απές̌ κι Ακ Νταγ Μαντέν βασιλεύ’ τη Πόντου ο ήλι͜ον και σ’ Ελλάδαν ανατέλ’ Σ̌κιρροί Πόντιοι κεφλήδες, τα σειράδας μουν κρατούμε Και σα γλέντι͜α μερακλήδες, τον Πόντον εμουν υμνούμε Σην Πάφραν Καππαδοκίαν, σο Απές̌ κι Ακ Νταγ Μαντέν βασιλεύ’ τη Πόντου ο ήλι͜ον και σ’ Ελλάδαν ανατέλ’
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αδά | εδώ | ||
| αητέντς | αητός | ||
| γαβάλ’ | φλογέρα | kaval/ḳawwāl | |
| εβγών’ | βγαίνει | ||
| εμουν | μας | ||
| εντάμαν | μαζί | ||
| κεφλήδες | κεφάτοι | keyifli<keyif/keyf | |
| κρούει | χτυπάει | κρούω | |
| μασχαρεύομ’ | αστειευόμαστε, διακωμωδούμε | maskara/masḫara | |
| μερών’ | μερώνει, ξημερώνει | ||
| μουν | μας | ||
| μουχαπέτι͜α | κουβέντες, φιλικές συνομιλίες, συνεκδ. φιλικές συνεστιάσεις (συνήθως μετά μουσικής) | muhabbet/maḥabbet | |
| ούλ’ | όλοι | ||
| ους | ως, μέχρι | ||
| πανοΰρι͜α | πανηγύρια | ||
| πίνομ’ | πίνουμε | ||
| σειράδας | έθιμα, συνήθειες | ||
| σ̌κιρροί | σκληροί, σκληρυσμένοι, στερεός, πηκτοί | σκιρρός/σκῖρος | |
| ταούλ’ | νταούλι | davul/ṭabl | |
| τραγωδούμ’ | τραγουδάμε | ||
| τρώγομ’ | τρώμε | ||
| χαράντας | χαρές, γάμοι |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αδά | εδώ | ||
| αητέντς | αητός | ||
| γαβάλ’ | φλογέρα | kaval/ḳawwāl | |
| εβγών’ | βγαίνει | ||
| εμουν | μας | ||
| εντάμαν | μαζί | ||
| κεφλήδες | κεφάτοι | keyifli<keyif/keyf | |
| κρούει | χτυπάει | κρούω | |
| μασχαρεύομ’ | αστειευόμαστε, διακωμωδούμε | maskara/masḫara | |
| μερών’ | μερώνει, ξημερώνει | ||
| μουν | μας | ||
| μουχαπέτι͜α | κουβέντες, φιλικές συνομιλίες, συνεκδ. φιλικές συνεστιάσεις (συνήθως μετά μουσικής) | muhabbet/maḥabbet | |
| ούλ’ | όλοι | ||
| ους | ως, μέχρι | ||
| πανοΰρι͜α | πανηγύρια | ||
| πίνομ’ | πίνουμε | ||
| σειράδας | έθιμα, συνήθειες | ||
| σ̌κιρροί | σκληροί, σκληρυσμένοι, στερεός, πηκτοί | σκιρρός/σκῖρος | |
| ταούλ’ | νταούλι | davul/ṭabl | |
| τραγωδούμ’ | τραγουδάμε | ||
| τρώγομ’ | τρώμε | ||
| χαράντας | χαρές, γάμοι |
