.
.
Πόντος, ανέσπαλτη πατρίδα μ’

Εγγόνι μ’

Στιχουργοί
Συνθέτες
Εγγόνι μ’
Στιχουργοί
Συνθέτες
fullscreen
Σουμέλα Παναΐα μ’,
σ’ εγγόνι μ’ δίω ευχ̌ίας
Τσ̌ικάρι μ’ και νεφρό μ’, να ζεις
με υείαν κι ευλοΐας

Λελεύ’ σε ο πάππο σ’, γιαβρόπο μ’,
ζαντύνω με τα γέλ’τα σ’
Γουρπάν’ -τ- σ’ η γιάγια σ’, καρδόπο μ’,
να μη ελέπω δά̤κρυ͜α σ’

Ο κόσμον καθρεφτίεται,
χάταλο, απέσ’ σ’ ομμάτι͜α σ’
Εγγόνι μ’, δύο φοράς παιδί μ’,
μ’ αγγέλτς ’πάν’ σα κρεβάτα̤ σ’

Να ’ίνεται η μάνα σ’ και ο κύρ’ -τ- σ’
αποτενύ στουλάρι σ’
και να τρανύντς και να γεράς
μ’ εγγόνι͜α, ψ̌η μ’, σο γιάνι σ’
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αγγέλτςαγγέλους
απέσ’μέσα
αποτενύαπό εδώ και πέρα από του νυν
γέλ’ταγέλια
γεράςγερνάς
γιαβρόπομωράκι, μικρούλι, παιδάκι yavru + -όπον
γιάνιπλάι, πλευρό yan
γουρπάν’θυσία kurban/ḳurbān
δίωδίνω
ελέπωβλέπω
ευλοΐας(πληθ. τα) ευλογίας, ευλογίες
ευχ̌ίαςευχές
ζαντύνωτρελαίνομαι σάννας
’ίνεταιγίνεται
καρδόποκαρδούλα
κρεβάτα̤κρεβάτια κράβατος<γράβιον
κύρ’πατέρα
λελεύ’χαίρομαι/εται
ομμάτι͜αμάτια
’πάν’(απάν’) πάνω
ΠαναΐαΠαναγιά
πάπποπαππούς
στουλάριστύλος που βαστάζει την στέγη οικίας, μτφ. στήριγμα
τρανύντςμεγαλώνεις, αναθρέφεις τρανόω-ῶ
τσ̌ικάρισπλάχνο ciğer/ciger
υείανυγεία
φοράςφορές
ψ̌ηψυχή
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αγγέλτςαγγέλους
απέσ’μέσα
αποτενύαπό εδώ και πέρα από του νυν
γέλ’ταγέλια
γεράςγερνάς
γιαβρόπομωράκι, μικρούλι, παιδάκι yavru + -όπον
γιάνιπλάι, πλευρό yan
γουρπάν’θυσία kurban/ḳurbān
δίωδίνω
ελέπωβλέπω
ευλοΐας(πληθ. τα) ευλογίας, ευλογίες
ευχ̌ίαςευχές
ζαντύνωτρελαίνομαι σάννας
’ίνεταιγίνεται
καρδόποκαρδούλα
κρεβάτα̤κρεβάτια κράβατος<γράβιον
κύρ’πατέρα
λελεύ’χαίρομαι/εται
ομμάτι͜αμάτια
’πάν’(απάν’) πάνω
ΠαναΐαΠαναγιά
πάπποπαππούς
στουλάριστύλος που βαστάζει την στέγη οικίας, μτφ. στήριγμα
τρανύντςμεγαλώνεις, αναθρέφεις τρανόω-ῶ
τσ̌ικάρισπλάχνο ciğer/ciger
υείανυγεία
φοράςφορές
ψ̌ηψυχή
Εγγόνι μ’

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr