.
.
Τα τραγούδια μας | Παραδοσιακά ποντιακά τραγούδια

Αγρέλαφον

Στιχουργοί
Συνθέτες
Αγρέλαφον
Στιχουργοί
Συνθέτες
fullscreen
Η θάλασσα να κόφκεται
[Αγρέλαφον, αγρέλαφον]
να γίνεται τσ̌αΐρι͜α
[Για πέει με γιατί, αγρέλαφον;]
Να κατηβαίν’ν τ’ αγρέλαφα
[Αγρέλαφον, αγρέλαφον]
να βόσκουν σα τσ̌αΐρι͜α
[Για πέει με γιατί, αγρέλαφον;]

Τ’ αγρέλαφα όλια βόσκουνταν
[Αγρέλαφον, αγρέλαφον]
και όλια μαρουκούνταν
[Για πέει με γιατί, αγρέλαφον;]

♫

Κι έναν μικρόν αγρέλαφον,
μικρόν αγρελαφόπον
Ούτε θέλει να βόσ̌κεται,
ούτε να μαρουκάται
-Ντό έπαθες, αγρέλαφον,
μικρόν αγρελαφόπον
κι ούτε θέλεις να βόσ̌κεσαι
κι ούτε να μαρουκάσαι;

♫

Εντώκαν το πουλόπο μου
[Αγρέλαφον, αγρέλαφον]
ση Σέρας το ποτάμι
[Για πέει με γιατί, αγρέλαφον;]
Εκείνο κι άλλα τέσσερα
[Αγρέλαφον, αγρέλαφον]
είνας αβτζ̌ής εντώκεν
[Για πέει με γιατί, αγρέλαφον]
Κι ατώρα ψέσκουν ακεί πέρ’
[Αγρέλαφον, αγρέλαφον]
σ’ έναν αργυροχάλκιν
[Για πέει με γιατί, αγρέλαφον]
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αβτζ̌ήςκυνηγός avcı
αγρέλαφαάγρια ελάφια
αγρέλαφοντο άγριο ελάφι
αγρελαφόπον(υποκορ.) άγριο ελάφι
ακείεκεί
αργυροχάλκιναργυρός λέβητας
ατώρατώρα
βόσ̌κεσαιβοσκάς
βόσ̌κεταιβοσκάει
βόσκουνβοσκάνε
βόσκουντανβοσκούν
είναςένας/μία
εντώκανχτύπησαν
εντώκενχτύπησε
κατηβαίν’νκατεβαίνουν
κόφκεταικόβεται
μαρουκάσαιμηρυκάζεις
μαρουκάταιμηρυκάζει
μαρουκούντανμηρυκάζουν
όλιαόλα
πέει(προστ.) πες
πουλόποπουλάκι
τσ̌αΐρι͜αλιβάδια çayır
ψέσκουνψήνονται
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αβτζ̌ήςκυνηγός avcı
αγρέλαφαάγρια ελάφια
αγρέλαφοντο άγριο ελάφι
αγρελαφόπον(υποκορ.) άγριο ελάφι
ακείεκεί
αργυροχάλκιναργυρός λέβητας
ατώρατώρα
βόσ̌κεσαιβοσκάς
βόσ̌κεταιβοσκάει
βόσκουνβοσκάνε
βόσκουντανβοσκούν
είναςένας/μία
εντώκανχτύπησαν
εντώκενχτύπησε
κατηβαίν’νκατεβαίνουν
κόφκεταικόβεται
μαρουκάσαιμηρυκάζεις
μαρουκάταιμηρυκάζει
μαρουκούντανμηρυκάζουν
όλιαόλα
πέει(προστ.) πες
πουλόποπουλάκι
τσ̌αΐρι͜αλιβάδια çayır
ψέσκουνψήνονται
Αγρέλαφον
Σημειώσεις
Απαγγελία: Γιώργος Ποζουκίδης
Σολίστ: Ελένη Καραπαναγιωτίδου

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr