.
.
Γιάμπολης | Ένα μουσικό οδοιπορικό

Πάτ’ και δέβα

Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Πάτ’ και δέβα
Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Ατού απάν’ σο ίδρωμα σ’,
[λελεύω σε!]
απάν’ ση νεγκασία σ’
[έλα -ν- έλα/πάτ’ και δέβα]
να δίγω σε έναν φίλεμαν
[μικρόν αρνί μ’ ]
και σ’ άσπρον την καρδία σ’
[έλα -ν- έλα/πάτ’ και δέβα]

Τ’ οσπίτι μ’ και τ’ οσπιτόπο σ’
[μικρόν αρνί μ’]
να έσαν γιαν-γιανά -ι
[έλα -ν- έλα/πάτ’ και δέβα]
Το καρδόπο μ’ ’κι θ’ έτρωγα
[μικρόν αρνί μ’]
αέτσ’ καλά-καλά -ι
[έλα, έλα/πάτ’ και δέβα]

Στυλίδη, σύρον το τοξάρ’
[ν’ αϊλί εμέν]
έβγαλ’ λαλίαν σέρτι͜α
[έλα, έλα/πάτ’ και δέβα]
Ατώρα έρθαν εύρανε με
[ν’ αϊλί εμέν]
τη καρδιάς ι-μ’ τα τι͜άρτι͜α
[έλα, έλα/πάτ’ και δέβα]
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αέτσ’έτσι
αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
απάν’πάνω
ατούεκεί (σε τόπο ή σημείο που βρίσκεται σε κάποιο απόσταση)
ατώρατώρα
γιαν-γιανάπλάι-πλάι, ο ένας δίπλα στον άλλον yan yana tr
δέβα(προστ.) πήγαινε
δίγωδίνω
έβγαλ’(προστ.) βγάλε
έρθανήρθαν
έσανήταν
εύρανεβρήκαν
καρδόποκαρδούλα
’κιδεν οὐκί<οὐχί gr
λαλίανλαλιά, φωνή
λελεύωχαίρομαι
ν’ αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
νεγκασίακούραση
οσπίτισπίτι hospitium<hospes it
οσπιτόποσπιτάκι hospitium<hospes + -όπον it
πάτ’(προστ.) πάτησε, πάτα
σέρτι͜ασκληρά, δυνατά, δριμεία sert/serd trir
σύρον(προστ.) σύρε, τράβα, ρίξε
τι͜άρτι͜ακαημοί, βάσανα, στενοχώριες dert trir
τοξάρ’δοξάρι
φίλεμανφιλί
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αέτσ’έτσι
αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
απάν’πάνω
ατούεκεί (σε τόπο ή σημείο που βρίσκεται σε κάποιο απόσταση)
ατώρατώρα
γιαν-γιανάπλάι-πλάι, ο ένας δίπλα στον άλλον yan yana tr
δέβα(προστ.) πήγαινε
δίγωδίνω
έβγαλ’(προστ.) βγάλε
έρθανήρθαν
έσανήταν
εύρανεβρήκαν
καρδόποκαρδούλα
’κιδεν οὐκί<οὐχί gr
λαλίανλαλιά, φωνή
λελεύωχαίρομαι
ν’ αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
νεγκασίακούραση
οσπίτισπίτι hospitium<hospes it
οσπιτόποσπιτάκι hospitium<hospes + -όπον it
πάτ’(προστ.) πάτησε, πάτα
σέρτι͜ασκληρά, δυνατά, δριμεία sert/serd trir
σύρον(προστ.) σύρε, τράβα, ρίξε
τι͜άρτι͜ακαημοί, βάσανα, στενοχώριες dert trir
τοξάρ’δοξάρι
φίλεμανφιλί
Πάτ’ και δέβα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost