Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Μοιρολόι

Πόντος, δικαίωμα στη μνήμηΠόντος, δικαίωμα στη μνήμη

Στιχουργοί: Φίλων Κτενίδης

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Αλέξανδρος Παρχαρίδης, Μπάμπης Κεμανετζίδης


Ν’ αηλί εμέν, να βάι εμέν!
Τ’ ομμάτι͜α μ’ ντό ελέπ’νε;
Οι ζωντανοί π’ εφέκανε
τον τόπον τ’ εγεννέθαν
και -ν- εφορτώθαν τα στενά
τα νεκρικά κασέλας
και -ν- εφόρεσαν τα σάβανα,
και -ν- εσέβανε σην στράταν
Σην στράταν την αγύριστον,
ντο πάει κι οπίσ’ ’κ’ έρ’ται!
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αηλίαλίμονο ἀ- + μεσαιωνική ελληνική ἠλί < εβραϊκά אל (θεός)
εγεννέθανγεννήθηκαν
ελέπ’νεβλέπουνε
έρ’ταιέρχεται
εσέβανεμπήκανε
εφέκανεάφησαν
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
ν’ αηλίαλίμονο μεσαιων. ελλ. ἀλί<ἀ- + ἠλί (εβραϊκά אל)= θεός
ομμάτι͜αμάτια
οπίσ’πίσω

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8001 | Albums/Singles: 1225 | Συντελεστές: 1599 | Λήμματα: 13743
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr