Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

4η Ενότητα (Η πιπιλομμάταινα)

Ποντιακό γλέντι με τον Γιώργο Αμαραντίδη και τον Στάθη ΝικολαΐδηΠοντιακό γλέντι με τον Γιώργο Αμαραντίδη και τον Στάθη Νικολαΐδη

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Γιώργος Αμαραντίδης, Στάθης Νικολαΐδης


Την πιπιλομμάταινα
Ούι! Ανάθεμ’ ατέναν
Αν ’κι δί’τε με ατέναν,
φυγαδι͜άζομ’ ατέναν

Ε! παιδία ντο λέτεν;
πάμε σην χαμαιλέτεν
Κλέφτομε -ν- έναν κορίτσ’
καν’νάν τιδέν μη λέτεν

Ακεί πέραν σο ραχ̌ίν,
στέκ’ έναν πουλίν παχ̌ύν’
Μάνα, φέρεν το κρασίν
ο Γιωρίκας θα παχ̌ύν’

Εκατήβα σο γιαλόν,
είδα έναν παλαλόν
Το κιφάλ’ν ατ’ στρογγυλόν
άμον ταϊγάνας ωβόν
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
ακείεκεί
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
ατέναναυτήν
δί’τεδίνετε
εκατήβακατέβηκα
καν’νάνκανέναν
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κιφάλ’νκεφάλι
κλέφτομεκλέβουμε
λέτενλέτε
παιδίαπαιδιά
παλαλόντρελό
παχ̌ύν’παχαίνει, χοντραίνει
πιπιλομμάταινααυτή που έχει μάτια μικρά σαν πιπίλια=κουκούτσια
ραχ̌ίνβουνό, ράχη
ταϊγάναςφραγκόκοτα
τιδέντίποτα
φέρεν(προστ.) φέρε
φυγαδι͜άζομ’φυγαδεύουμε
χαμαιλέτεννερόμυλο
ωβόναβγό
Σημειώσεις
Η πιπιλομμάταινα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8651 | Albums/Singles: 1352 | Συντελεστές: 1773 | Λήμματα: 15212
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr