Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

4η Ενότητα (Η πιπιλομμάταινα)

Ποντιακό γλέντι με τον Γιώργο Αμαραντίδη και τον Στάθη Νικολαΐδη

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Γιώργος Αμαραντίδης, Στάθης Νικολαΐδης


Την πιπιλομμάταινα
Ούι! Ανάθεμ’ ατέναν
Αν ’κι δί’τε με ατέναν,
φυγαδι͜άζομ’ ατέναν

Ε! παιδία ντο λέτεν;
πάμε σην χαμαιλέτεν
Κλέφτομε -ν- έναν κορίτσ’
καν’νάν τιδέν μη λέτεν

Ακεί πέραν σο ραχ̌ίν,
στέκ’ έναν πουλίν παχ̌ύν’
Μάνα, φέρεν το κρασίν
ο Γιωρίκας θα παχ̌ύν’

Εκατήβα σο γιαλόν,
είδα έναν παλαλόν
Το κιφάλ’ν ατ’ στρογγυλόν
άμον ταϊγάνας ωβόν
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
ακείεκεί
άμονσαν, όπως, καθώς
ατέναναυτήν
δί’τεδίνετε
εκατήβακατέβηκα
καν’νάνκανέναν
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κιφάλ’νκεφάλι
κλέφτομεκλέβουμε
λέτενλέτε
παιδίαπαιδιά
παλαλόντρελό
παχ̌ύν’παχαίνει, χοντραίνει
πιπιλομμάταινααυτή που έχει μάτια μικρά σαν πιπίλια=κουκούτσια
ραχ̌ίνβουνό, ράχη
ταϊγάναςφραγκόκοτα
τιδέντίποτα
φέρενφέρε (προστ.)
φυγαδι͜άζομ’φυγαδεύουμε
χαμαιλέτεννερόμυλο
ωβόναβγό
Σημειώσεις
Η πιπιλομμάταινα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7996 | Albums/Singles: 1229 | Συντελεστές: 1614 | Λήμματα: 13953
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr