Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Τσ̌οπάνος

Τα καλύτερα ποντιακά τραγούδιαΤα καλύτερα ποντιακά τραγούδια

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Αχιλλέας Βασιλειάδης, Βασίλης Μουρτιάδης


Ο τσ̌οπάνον εσ̌ύριζεν,
ο λύκον εγουρνούτον
Έναν έμορφον κορτσόπον
έστεκεν κι εφουκρούτον

Για σ̌ύριξον τα πρόατα σ’,
άλμεξον σην εβόραν
’Κχ̌ύσον το γάλαν σο ποτάμ’,
φαρμάκωσον τη χώραν

Τη Δεσποινής τα πρόατα,
τη Δεσποινής τ’ αρνία
Βόσκουν σον Κοχρακόλιθον,
γαρσ̌ί σην Παναΐαν
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άλμεξον(προστ.) άρμεξε
βόσκουνβοσκάνε
γαρσ̌ίαπέναντι karşı
εβόρανσκιά
εγουρνούτονούρλιαζε
έμορφονόμορφο
εσ̌ύριζενσφύριζε
εφουκρούτοναφουγκραζόταν
κορτσόπονκοριτσάκι
’κχ̌ύσον(προστ.) έκχυσε, χύσε, έκβαλε εκχύνω<ἐγχέω< ἐν + χέω
ποτάμ’ποτάμι
πρόαταπρόβατα
σ̌ύριξον(προστ.) σφύριξε, κάλεσε σφυρίζοντας
φαρμάκωσον(προστ.) φαρμάκωσε
χώρανξένους, μη οικείους, ξενιτειά

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 9056 | Albums/Singles: 1426 | Συντελεστές: 1837 | Λήμματα: 15689
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr