Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Πουλόπο μ’, εροθύμεσα

Αυθεντική παράδοσηΑυθεντική παράδοση

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Θωμάς Μπαϊραχτάρης, Κώστας Σιώπης, Πόλυς Παυλίδης


Πουλόπο μ’, εροθύμεσα
τ’ ομμάτι͜α σ’ να ελέπω
Κι όχι τ’ ομμάτι͜α σ’ μαναχόν,
το πόι σ’ όλιον να ’λέπω

Γράμμαν έκατσα κι έγραψα
τη Χριστού την ημέραν
Έστειλα κι εχ̌αιρέτανα
τη ήλ’ την θαγατέραν

Α’έρ’ ι-μ’ κι Αε-Θόδωρε μ’,
με τ’ άσπρον τ’ αλογόπον
Έπαρ’ και δέβα κρέμ’σον με
σ’ εγάπης τ’ εγκαλιόπον

Στείλον με το μαντιλόπο σ’
με τη φωτογραφία σ’
Έλα, πουλόπο μ’, μετ’ εμέν,
χάρτσον με την καρδία σ’
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
Α’έρ’Αη-Γιώργη
δέβα(προστ.) πήγαινε
εγκαλιόποναγκαλιά, αγκαλίτσα
ελέπωβλέπω
έπαρ’(προστ.) πάρε
εροθύμεσανοστάλγησα
ήλ’ήλιου
θαγατέρανθυγατέρα, κόρη
κρέμ’σον(προστ.) γκρέμισε, ρίξε στη γη, άφησε, εγκατέλειψε
’λέπω(ελέπω) βλέπω
μαναχόν(έναρθρο) μοναχός, μοναχό, (επίρρ) μόνο/μοναχά
μαντιλόπομαντιλάκι mantilium
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
όλιονόλο, ολόκληρο
ομμάτι͜αμάτια
πόιύψος, μπόι boy
πουλόποπουλάκι
στείλον(προστ.) στείλε
χάρτσον(προστ.) χάρισε

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Τραγούδια: 9577 | Albums/Singles: 1696 | Συντελεστές: 1997 | Λήμματα: 15802
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr