
| Στιχουργοί | |
| Συνθέτες | 
Τ’ ομμάτι͜α σ’ ματοζίνιχα, τ’ οφρύδι͜α σ’ πογιαμάδες Τα χ̌είλι͜α σ’ ροδοκόκκινα ντο φιλούν οι γιοσμάδες Αρνί μ’, εσέναν π’ εποίν’νεν άλλεν να μη ευτάει Εκείνε πα άμον εσέν τίνος καρδι͜άν θα κάει; Κοιμούμαι κι ανασπάλω σε, γνεφίζω και θυμούμαι Σύρω και χάνω το γεργάν’ και κλαίω και ματούμαι Αρνί μ’, εσέναν π’ εποίν’νεν άλλεν να μη ευτάει Εκείνε πα άμον εσέν τίνος καρδι͜άν θα κάει; Ρίζα μ’, όντες ελέπω σε τ’ ομματόπα μ’ ανοίουν Και τα ψηλά τα ραχ̌όπα ελέπ’ ατα πώς σείουν Αρνί μ’, εσέναν π’ εποίν’νεν άλλεν να μη ευτάει Εκείνε πα άμον εσέν τίνος καρδι͜άν θα κάει;
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση | 
|---|---|---|---|
| άλλεν | άλλη | ||
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| ανασπάλω | ξεχάσω | ||
| ανοίουν | ανοίγουν | ||
| ατα | αυτά | ||
| γεργάν’ | πάπλωμα | yorgan | |
| γιοσμάδες | κομψοί, λεβέντες νέοι | yosma | |
| γνεφίζω | ξυπνώ | ||
| εκείνε | εκείνη | ||
| ελέπ’ | βλέπει/βλέπω | ||
| ελέπω | βλέπω | ||
| εποίν’νεν | έκανε, έφτιαχνε | ποιέω-ῶ | |
| ευτάει | κάνει, φτιάχνει | εὐθειάζω | |
| θυμούμαι | θυμάμαι | ||
| κάει | καίει | ||
| κοιμούμαι | κοιμάμαι | ||
| ματοζίνιχα | φυλαχτά μάτια | ||
| ματούμαι | ματώνομαι | ||
| ομμάτι͜α | μάτια | ||
| ομματόπα | ματάκια | ||
| όντες | όταν | ||
| οφρύδι͜α | φρύδια | ||
| πα | πάλι, επίσης, ακόμα | ||
| πογιαμάδες | βαφές μτφ. βαμμένα | boyama | |
| ραχ̌όπα | ραχούλες, βουνά | ||
| σείουν | σείονται | ||
| σύρω | σέρνω, τραβώ, ρίχνω | ||
| τίνος | ποιού; | 
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. | 
|---|---|---|---|
| άλλεν | άλλη | ||
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| ανασπάλω | ξεχάσω | ||
| ανοίουν | ανοίγουν | ||
| ατα | αυτά | ||
| γεργάν’ | πάπλωμα | yorgan | |
| γιοσμάδες | κομψοί, λεβέντες νέοι | yosma | |
| γνεφίζω | ξυπνώ | ||
| εκείνε | εκείνη | ||
| ελέπ’ | βλέπει/βλέπω | ||
| ελέπω | βλέπω | ||
| εποίν’νεν | έκανε, έφτιαχνε | ποιέω-ῶ | |
| ευτάει | κάνει, φτιάχνει | εὐθειάζω | |
| θυμούμαι | θυμάμαι | ||
| κάει | καίει | ||
| κοιμούμαι | κοιμάμαι | ||
| ματοζίνιχα | φυλαχτά μάτια | ||
| ματούμαι | ματώνομαι | ||
| ομμάτι͜α | μάτια | ||
| ομματόπα | ματάκια | ||
| όντες | όταν | ||
| οφρύδι͜α | φρύδια | ||
| πα | πάλι, επίσης, ακόμα | ||
| πογιαμάδες | βαφές μτφ. βαμμένα | boyama | |
| ραχ̌όπα | ραχούλες, βουνά | ||
| σείουν | σείονται | ||
| σύρω | σέρνω, τραβώ, ρίχνω | ||
| τίνος | ποιού; | 

