Στιχουργοί: Μήτκας Ιακωβίδης
Συνθέτες: Μήτκας Ιακωβίδης
Έμορφος είσαι έμορφος τερώ σε -ν- παλαλούμαι [γιαρ] Τη μέραν ντο ελέπω σε τη νύχταν ’κι κοιμούμαι [γιαρ] Εσέν ελέπω σ’ όρωμα μ’, εσέν όλον νουνίζω [γιαρ] Εντρέπουμαι να λέγω σ’ α’, την καρδι͜ά μ’ τυραννίζω [γιαρ] Γελάς και γελά το ψ̌όπο μ’, κλαις και κλαίει η καρδία μ’ [γιαρ] Κι ας έτον πάντα ν’ έκουγα άι! τ’ εσόν τη λαλίαν [γιαρ]
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| α’ | (ατό) αυτό, το | ||
| γιαρ | αγαπητός/ή/ό, αγάπη | yâr | |
| έκουγα | άκουγα | ||
| ελέπω | βλέπω | ||
| έμορφος | όμορφος/η | ||
| εντρέπουμαι | ντρέπομαι | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| έτον | ήταν | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κοιμούμαι | κοιμάμαι | ||
| λαλίαν | λαλιά, φωνή | ||
| νουνίζω | σκέφτομαι | ||
| όρωμα | όνειρο | ||
| παλαλούμαι | τρελαίνομαι | ||
| τερώ | κοιτώ | ||
| ψ̌όπο | ψυχούλα |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| α’ | (ατό) αυτό, το | ||
| γιαρ | αγαπητός/ή/ό, αγάπη | yâr | |
| έκουγα | άκουγα | ||
| ελέπω | βλέπω | ||
| έμορφος | όμορφος/η | ||
| εντρέπουμαι | ντρέπομαι | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| έτον | ήταν | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κοιμούμαι | κοιμάμαι | ||
| λαλίαν | λαλιά, φωνή | ||
| νουνίζω | σκέφτομαι | ||
| όρωμα | όνειρο | ||
| παλαλούμαι | τρελαίνομαι | ||
| τερώ | κοιτώ | ||
| ψ̌όπο | ψυχούλα |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 