Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Επήγα ’γώ σο Κιουλεπέρτ

Πόντος - Καρς - ΕλλάςΠόντος - Καρς - Ελλάς

Στιχουργοί: Βασίλειος Ντιμερτζίδης

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Γιώτης Γαβριηλίδης, Πάνος Ηλιάδης


Σο Καρς π’ έτον το χωρίον
ντ’ ετράνυναν σον τόπον
η καλομάνα μ’ και ο πάππο μ’
εγούρεψαν ’σπιτόπον

Έρθε ρι͜άστι͜α ση ζωήν
να ευρίουνταν εκέσ’
Τα κορμόπα τουν εφέκαν
εντάμαν οι δύ’ αδακέσ’

Επήγα ’γώ σο Κιουλεπέρτ
ντ’ εζήν’νεν η καλομάνα μ’
Ατό έτον το χωρίον
ντ’ εγέννεσεν την μάνα μ’

Έρθε ρι͜άστι͜α ση ζωήν
να ευρίουνταν εκέσ’
Τα κορμόπα τουν εφέκαν
εντάμαν οι δύ’ αδακέσ’

Εκάτσα απάν’ σ’ έναν λιθάρ’
και τερώ τ’ οσπιτόπα
Αδά κι ακεί ελάσκουσταν
όνταν έσαν/έσ’νε μωρόπα

Έρθε ρι͜άστι͜α ση ζωήν
να ευρίουνταν εκέσ’
Τα κορμόπα τουν εφέκαν
εντάμαν οι δύ’ αδακέσ’

Τη τσ̌όπι͜α μ’ χώμαν ’γόμωσα
κι εκλώστα πονεμένον
Πήγα σο μνήμαν κι έσυρα
το χώμαν τ’ αγιασμένον

Έρθε ρι͜άστι͜α ση ζωήν
να ευρίουνταν εκέσ’
Τα κορμόπα τουν εφέκαν
εντάμαν οι δύ’ αδακέσ’
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αδάεδώ
αδακέσ’εδώ γύρω, κάπου εδώ
ακείεκεί
απάν’πάνω
’γόμωσα(εγόμωσα) γέμισα
δύ’δύο
εγέννεσενγέννησε
εγούρεψανέστησαν kurmak
εζήν’νενζούσε
εκάτσακάθισα
εκέσ’εκεί
εκλώσταγύρισα, επέστρεψα
εντάμανμαζί
έρθεήρθε
έσανήταν
έσ’νεήσουν
έσυραέσυρα, τράβηξα, έριξα
έτονήταν
ετράνυνανμεγάλωσαν, αναθρεύτηκαν τρανόω-ῶ
ευρίουντανβρίσκονται
εφέκαναφήσαν
καλομάναγιαγιά
κορμόπακορμάκια
λιθάρ’λιθάρι, πέτρα
μωρόπαμωράκια, παιδάκια
όντανόταν
οσπιτόπασπιτάκια hospitium<hospes
ρι͜άστι͜ατυχαία, συμπτωματικά rast/rāst
’σπιτόπον(οσπιτόπον) σπιτάκι
τερώκοιτώ
τουντους
τσ̌όπι͜ατσέπη cep/ceyb

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Τραγούδια: 9665 | Albums/Singles: 1749 | Συντελεστές: 2000 | Λήμματα: 15822
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr