Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Ας αρχινώ και λέω σας

Τοξαρέας ΑμάρανταΤοξαρέας Αμάραντα

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Γιάννης Τσανασίδης, Στάθης Τσαΐρίδης


Ας αρχινώ και λέω σας
ολίγα μοιρολόγι͜α,
Ούσνα τελένω μη κλαίτεν
ντο θ’ ακούτεν τα λόγι͜α

Σα χ̌ίλι͜α εννιακόσια
τράντ’ εφτά τη χρονίαν
Μετά τ’ Αε-Χαραλαμπί’
και ημερομηνίαν

Σα έντεκα τ’ Αε-Βλασί’
Ευκλείδης εσκοτώθεν
Π’ έκ’σεν το μαύρον το χαπάρ’
τα ραχ̌ι͜ά εφορτώθεν

Πού είσαι, μαύρε Κύρτογλη,
καπιτάνε μ’ Ευκλείδη;
Αραεύ’ σε όλιον ο κόσμον,
οι συγγενείς κι οι φίλοι
Ωχ! Καπιτάνε μ’ Ευκλείδη!
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
Αε-Βλασί’Αγίου Βλασίου
Αε-Χαραλαμπί’Αγίου-Χαράλαμπου
αραεύ’ψάχνω/ει, αναζητώ/άει, γυρεύω/ει aramak
έκ’σενάκουσε
εσκοτώθενσκοτώθηκε
εφορτώθενφορτώθηκε
καπιτάνεκαπετάνιε
μετά(με αιτιατική) συνοδεία, μαζί με
ούσναμέχρι που, έως ότου
ραχ̌ι͜άράχες, βουνά
τελένωτελειώνω κτ (μεταβ.)
τράντ’τριάντα
χαπάρ’χαμπάρι, είδηση, μαντάτο haber/ḫaber
χρονίανχρονιά

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8042 | Albums/Singles: 1260 | Συντελεστές: 1652 | Λήμματα: 14387
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr