.
.
Τα ποντιακά - Οι τραγουδιστές

Αχ! Μαρία

Αχ! Μαρία
Αχ! Μαρία μ’, ντ’ έταξες; [ντ’ έταξες;]
Από ’πάν’ ι-μ’ ντ’ έδακ’σες; [ντ’ έδακ’σες;]
Εγώ κι εσύ ετάγαμε, [ετάγαμε]
έρθαμ’ κι εκρεμάγαμε [’κρεμάγαμε]

Άι! Μαρία, έλα αδά, [έλα αδά]
θα ευτάμε παλαλά! [παλαλά]
Γιατί αλήγορα φεύ’νε [πάνε φεύ’νε]
τα χρονόπα τα καλά [τα καλά]

Μαρία, εσύ πού πας [ξαν πού πας]
και κανέναν ’κ’ ερωτάς; [’κ’ ερωτάς]
Το κιφαλόπο σ’ θα τρως [ξαν θα τρως]
με τα παλαλά ντ’ ευτάς [ξαν ντ’ ευτάς]

Και τ’ εσόν το πεσ̌ταμπάλ’ [πεσ̌ταμπάλ’]
έχ̌’ έναν τρανόν εμπάλ’ [ξαν εμπάλ’]
Έχ̌’ ατο, παρέχ̌’ ατο, [έχ̌’ ατο]
κατουρείς και βρέ͜εις ατο [βρέ͜εις ατο]
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αδάεδώ
αλήγοραγρήγορα
βρέ͜ειςβρέχεις
έδακ’σεςδάγκωσες
εκρεμάγαμεκρεμαστήκαμε μτφ. παντρευτήκαμε
εμπάλ’μπάλωμα
έρθαμ’ήρθαμε
ερωτάςρωτάς
εσόνδικός/ή/ό σου
ετάγαμεσυμφωνήσαμε, ταχθήκαμε
ευτάμεκάνουμε, φτιάχνουμε εὐθειάζω gr
ευτάςκάνεις, φτιάχνεις εὐθειάζω gr
έχ̌’έχει
’κ’δεν οὐκί<οὐχί gr
κιφαλόποκεφαλάκι
’κρεμάγαμε(εκρεμάγαμε) κρεμαστήκαμε μτφ. παντρευτήκαμε
ξανπάλι, ξανά
παλαλάτρελά, τρέλες
’πάν’(απάν’) πάνω
παρέχ̌’ ατοτο έχει και με το παραπάνω, το έχει σε υπερβολικό βαθμό
πεσ̌ταμπάλ’είδος ποδιάς από τετράγωνο ύφασμα βαμβακερό ή μεταξωτό peştamal tr
τρανόνμεγάλος
φεύ’νεφεύγουν
χρονόπαχρονάκια
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αδάεδώ
αλήγοραγρήγορα
βρέ͜ειςβρέχεις
έδακ’σεςδάγκωσες
εκρεμάγαμεκρεμαστήκαμε μτφ. παντρευτήκαμε
εμπάλ’μπάλωμα
έρθαμ’ήρθαμε
ερωτάςρωτάς
εσόνδικός/ή/ό σου
ετάγαμεσυμφωνήσαμε, ταχθήκαμε
ευτάμεκάνουμε, φτιάχνουμε εὐθειάζω gr
ευτάςκάνεις, φτιάχνεις εὐθειάζω gr
έχ̌’έχει
’κ’δεν οὐκί<οὐχί gr
κιφαλόποκεφαλάκι
’κρεμάγαμε(εκρεμάγαμε) κρεμαστήκαμε μτφ. παντρευτήκαμε
ξανπάλι, ξανά
παλαλάτρελά, τρέλες
’πάν’(απάν’) πάνω
παρέχ̌’ ατοτο έχει και με το παραπάνω, το έχει σε υπερβολικό βαθμό
πεσ̌ταμπάλ’είδος ποδιάς από τετράγωνο ύφασμα βαμβακερό ή μεταξωτό peştamal tr
τρανόνμεγάλος
φεύ’νεφεύγουν
χρονόπαχρονάκια
Αχ! Μαρία

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost