Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Βιώματα 25

ΒιώματαΒιώματα

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Δημήτρης Καρασαββίδης, Μπάμπης Κεμανετζίδης


Αν αποθάνω θάψον με,
πουλόπο μ’, με τον φέγγον
’Μάραντα και τριαντάφυλλα
σο κιφαλόπο μ’ θέκον

Αν αποθάνω σο ταφί μ’
έλα το χρόνον μίαν
Έναν κερόπον άψον με,
ποίσον με συντροφίαν

Αν αποθάνω θάψον με
σ’ έναν ψηλόν ραχ̌όπον
Ν’ ακούω τσ̌οπάν’ σ̌ύριγμαν
και κεμεντζ̌ές λαλόπον
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αποθάνωπεθαίνω
άψονάναψε (προστ.)
θάψονθάψε (προστ.)
θέκονθέσε, τοποθέτησε, βάλε (προστ.)
κεμεντζ̌έςλύρας kemençe/kemānçe
κερόπονκεράκι
κιφαλόποκεφαλάκι
λαλόπονλαλιά, φωνή
’μάραντα(επιστ. Helichrysum stoechas) τα αγριολούλουδα ελίχρυσος ο πολύτιμος
μίανμια φορά
ποίσονκάνε, φτιάξε (προστ.) ποιέω, ποιῶ
πουλόποπουλάκι
ραχ̌όπονραχούλα, μικρό βουνό
σ̌ύριγμανσφύριγμα σῦριγξ
ταφίτάφο
τσ̌οπάν’τσομπάνηδες, βοσκοί çoban/çūbān, şūbān
φέγγονφεγγάρι

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7825 | Albums/Singles: 1118 | Συντελεστές: 1525 | Λήμματα: 12581
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr