Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Όταν αποθάνω

Αφιέρωμα στον Κώστα ΤσακαλίδηΑφιέρωμα στον Κώστα Τσακαλίδη

Στιχουργοί: Κωστίκας Τσακαλίδης

Συνθέτες: Κωστίκας Τσακαλίδης

Καλλιτέχνες: Γιώργος Σιδηρόπουλος, Μπάμπης Κεμανετζίδης


Όταν αποθάνω,
πουλί μ’, ξάι μη κλαις
Και τα πόνι͜α σ’ ούλι͜α, [γιάβρι μ’]
ση μάνα σ’ θα λες

Πουλί μ’/Γιάβρι μ’, σο ταφόπο μ’
έλα τη Λαμπρήν
Και τσ̌ιτσ̌έκια σύρον [γιάβρι μ’]
απάν’ σο ταφί μ’
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
απάν’πάνω
αποθάνωπεθαίνω
γιάβριμωρό, μικρό, παιδί yavru
ξάικαθόλου
ούλι͜αόλα
πόνι͜απόνοι
σύρονσύρε, τράβα, ρίξε (προστ.)
ταφίτάφο
ταφόποτάφος (υποκορ.)
τσ̌ιτσ̌έκιαλουλούδια çiçek

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7825 | Albums/Singles: 1118 | Συντελεστές: 1525 | Λήμματα: 12581
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr