Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Δώρον Θεού είσαι, γιαβρί μ’

Δώρον Θεού είσαιΔώρον Θεού είσαι

Στιχουργοί: Ντίνος Τιτόπουλος

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Κώστας Καραπαναγιωτίδης, Μπάμπης Κεμανετζίδης


Νουνίζω, γράφτω και μετρώ
το πόσον αγαπώ σε
Χάμαι εκεί σο μέτρεμαν
σ’ ομμάτι͜α όντες τερώ σε
[αμάν, αμάν!]
σ’ ομμάτι͜α όντες τερώ σε

Δώρον Θεού είσαι, γιαβρί μ’,
και δώρον θ’ απομέντς
Τα δώρα ’κι δωρίουνταν
μέν’νε σ’ ερωτευμέντς
[αμάν, αμάν!]
μέν’νε σ’ ερωτευμέντς
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
απομέντςαπομένεις
γιαβρίμωρό, μικρό, παιδί yavru
δωρίουντανδωρίζονται
’κιδεν ουκί<οὐχί
μέν’νεμένουν, απομένουν
μέτρεμανμέτρημα
νουνίζωσκέφτομαι
ομμάτι͜αμάτια
όντεςόταν
τερώκοιτώ
χάμαιχάνομαι, μτφ. πεθαίνω

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7836 | Albums/Singles: 1119 | Συντελεστές: 1525 | Λήμματα: 12572
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr