Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Σεβταλοδαρμένον

ΣεβταλοδαρμένονΣεβταλοδαρμένον

Στιχουργοί: Νίκος Σωτηριάδης

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Ειρήνη-Χρυσοβαλάντου Σαχταρίδου, Παναγιώτης Θεοδωρίδης


Καρδόπο μ’, κακοπάθετον
και παραπονεμένον
Τσ’ εγάπ’ς είσαι περισ̌ανλούκ’
και σεβταλοδαρμένον

Ο ήλιον ξάφτ’ καλοκαιρί’
κι απέσ’ -ι-σ’  κείνταν χ̌ι͜όνι͜α
Νεφές ’κι αφήν’νε σε να παίρτς
τη καρδι͜άς ι-σ’ τα πόνι͜α

Παχτσ̌όπον έσ’, καρδόπο μου
είχ̌ες άνοιξης χρώμαν
κι ατώρα ας σα βάσανα
’κι τσ̌ιτσ̌ακών’ το χώμαν
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
απέσ’μέσα
ατώρατώρα
αφήν’νεαφήνουν
εγάπ’ςαγάπης
έσ’ήσουν
κακοπάθετονκακοπαθημένο
καρδόποκαρδούλα
κείντανκείτονται, ξαπλώνουν
’κιδεν οὐκί<οὐχί
νεφέςαναπνοή nefes
ξάφτ’πυρώνει
παίρτςπαίρνεις
παχτσ̌όπονμικρός κήπος, περιβολάκι bahçe/bāġçe
περισ̌ανλούκ’εξαθλίωση, κακομοιριά, δυστυχία perişanlık/perīşān
πόνι͜απόνοι
τσ’(ως τση, άρθρο γεν. ενικού) του/της, (ως τσοι, άρθρο αιτ. πληθ.) τις, (ως ερωτημ. τσί;) ποιός;
τσ̌ιτσ̌ακών’ανθοφορεί çiçek

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Τραγούδια: 9665 | Albums/Singles: 1749 | Συντελεστές: 2000 | Λήμματα: 15822
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr