Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Ετσατσοφώτ’σεν, μανίκα μ’

Ήχος υφαντόςΉχος υφαντός

Στιχουργοί: Αντώνης Πηλαλίδης

Συνθέτες: Δημήτρης Ξενιτόπουλος, Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Αντώνης Πηλαλίδης, Δημήτρης Ξενιτόπουλος


Ετσατσοφώτ’σεν, μανίκα μ’
και μέρωμαν ’κ’ ελέπω
Κι ας σο καντήλι σ’ μόνον φως
απέσ’ σο ψ̌όπο μ’ έχω

Σο κοιμητήρι σ’ κάθουμαι
κι ολόερα τσ̌ιτσ̌άκια
Ατά πα μυροστάζ’νε σε
άμον τ’ εμά τα δά̤κρυ͜α

Παίρω και γράφτω σο χαρτίν
μ’ ομμάτι͜α γομωμένα,
Ατά ντ’ επέμ’νανε οπίσ’
και λέγ’νε για τ’ εσένα

Κι ατώρα πώς να τραγωδώ
μανίκα μ’, την καρδία σ’;
Π’ επέμ’να με την καμονή σ’
και την αροθυμία σ’;
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
απέσ’μέσα
αροθυμίανοσταλγία
ατάαυτά
ατώρατώρα
γομωμέναγεμισμένα
ελέπωβλέπω
εμάδικά μου
επέμ’νααπόμεινα
επέμ’νανεαπόμειναν
ετσατσοφώτ’σεναχνοφώτισε (για το πρώτο φως της αυγής)
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καμονήκαημός
λέγ’νελένε
μανίκαμανούλα
μέρωμανξημέρωμα
μυροστάζ’νεμυροστάζουν
ολόεραολόγυρα
ομμάτι͜αμάτια
οπίσ’πίσω
παπάλι, επίσης, ακόμα
παίρωπαίρνω
τραγωδώτραγουδάω
τσ̌ιτσ̌άκιαλουλούδια çiçek
ψ̌όποψυχούλα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Τραγούδια: 9901 | Albums/Singles: 1821 | Συντελεστές: 2060 | Λήμματα: 16351
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr