Προβολή Τραγουδιού
Κλάψον με, μάνα |
Στιχουργοί: Νίκος Τσακαλίδης
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Καλλιτέχνες: Νίκος Τσακαλίδης
Κλάψον με, μάνα μ’, κλάψον με σ’ εμέν ζωήν ’κ’ επέμ’νεν [όι x3] Τα ψέματα ετελείωσαν, ο Χάρον πώς θα παίρ’ με; [όι x3] Έναν τσιγάρον άψτεν-ε και βάλτεν-ε σο στόμα μ’ [όι x3] Τα χρόνι͜α μ’ ετελέθανε, θα τρώει με το χώμαν [όι x3] Ση κρεβατί’ μ’ το μαξιλάρ’ εθέκα το κιφάλι μ’ [όι x3] Τερώ γύρω τοι συγγενούς και νουνίζω το χάλι μ’ [όι x3]
Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
---|---|---|---|
άψτεν | (προστ.) ανάψτε | ||
εθέκα | έθεσα, τοποθέτησα, έβαλα | ||
επέμ’νεν | απόμεινε | ||
ετελέθανε | (αμτβ.) τελείωσαν, εξαντλήθηκαν, μτφ. πέθαναν | ||
’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
κιφάλι | κεφάλι | ||
κλάψον | (προστ.) κλάψε | ||
κρεβατί’ | κρεβατιού | ||
νουνίζω | σκέφτομαι | ||
παίρ’ | παίρνω/ει | ||
συγγενούς | συγγενείς | ||
τερώ | κοιτώ | ||
τοι | τους/τις |