Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Πονώ και τυρα̤ννίουμαι

ΚιμιγιάνΚιμιγιάν

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Γιάννης Τσανασίδης, Στέργιος Ζημπιλιάδης


Πονώ και τυρα̤ννίουμαι
και ’ίνουμαι κομμάτι͜α,
Όντες ελέπω, νε πουλί μ’,
τ’ ομμάτι͜α σ’ με τ’ ομμάτι͜α μ’
 
«Αχ» ευτάω για τ’ εσένα,
το «βαχ» έν’ μετ’ εμένα
και για τ’ εσέν’ πουλόπο μ’
πονεί άι! το καρδόπο μ’
 
Για τ’ ομματόπα σ’ τ’ έμορφα,
τα παλαλά ντ’ ευτάω!
Ση χαμονήν πορπατευτά
να λες με, σ’κούμαι πάω
 
Έναν μήναν και έναν χρόνον
σύρω τη σεβντάς τον πόνον,
Το κιφάλι μ’ σο μαξιλάρ’
ο νους ι-μ’ έν’ σο δρόμον
 
Όθεν καικά ανταμώνομε
ευτάς με κι όλον κλαίω
Εγώ για τ’ εσέν καμίαν
βαρύ λόγον ’κι λέω
 
Τυρα̤ννίουμαι και κλαίω
σε καν’νάν τιδέν ’κι λέω
Σ’ έναν έμορφον κορτσόπον
τα παράπονα μ’ θα λέγω
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
ανταμώνομεανταμώνουμε
ελέπωβλέπω
έμορφαόμορφα
έμορφονόμορφο
έν’είναι
ευτάςκάνεις, φτιάχνεις εὐθειάζω
ευτάωκάνω, φτιάχνω εὐθειάζω
’ίνουμαιγίνομαι
καικάπρος τα κάτω, εκεί ακριβώς, κοντά
καμίανποτέ
καν’νάνκανέναν
καρδόποκαρδούλα
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κιφάλικεφάλι
κορτσόπονκοριτσάκι
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
όθενόπου, οπουδήποτε, σε όποιον
ομμάτι͜αμάτια
ομματόπαματάκια
όντεςόταν
παλαλάτρελά, τρέλες
πορπατευτάπερπατητά, πεζή
πουλόποπουλάκι
σεβντάςαγάπης, έρωτα sevda/sevdā
σ’κούμαισηκώνομαι
σύρωσέρνω, τραβώ, ρίχνω
τιδέντίποτα
τυρα̤ννίουμαιτυραννιέμαι, ταλαιπωριέμαι
χαμονήνχαμό, όλεθρο

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 9056 | Albums/Singles: 1426 | Συντελεστές: 1837 | Λήμματα: 15689
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr