Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Εγώ για τ’ εσέν καίουμαι

Ο Πόντον ’κ’ έν’ τ’ οσήμερονΟ Πόντον ’κ’ έν’ τ’ οσήμερον

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Γιάννης Καλπατσινίδης, Γιάννης Τριανταφυλλίδης


Σο παραθύρ’ ετέρεσα,
σο τζ̌άμ’ απέσ’ κάτ’ είδα
’Κι ’ξέρω, τ’ αρνί μ’ έτονε;
’Κι ξέρω, επαρείδα;

Άνοιξον το παράθυρο σ’
κι άκ’σον την τραγωδία μ’
Τερώ τη λάμπα σ’ πώς πιάν’
και καίεται η καρδία μ’

Καίουμαι, πώς να μη καίουμαι;
πασ̌κείμ’ ντο έν’ ολίγον;
Εφτά χρόνι͜α εγάπανες
[κι] ατώρα λες με «οφύγον»

Αν θέλτς, πουλί μ’, πάντα να ζω
και πάντα να ελέπ’ς με
Σα μὲσα μ’ να τυλίεσαι,
«τ’ εσόν είμαι», να λες με
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άκ’σον(προστ.) άκουσε
άνοιξον(προστ.) άνοιξε
απέσ’μέσα
ατώρατώρα
εγάπανεςαγαπούσες
ελέπ’ςβλέπεις
έν’είναι
επαρείδαπαραείδα, φαντάστηκα
εσόνδικός/ή/ό σου
ετέρεσακοίταξα
έτονεήταν
θέλτςθέλεις
καίεταικαίγεται
καίουμαικαίγομαι
’κιδεν οὐκί<οὐχί
μὲσα(τα) η μέση
ολίγονλίγο
οφύγον(προστ.) φύγε
πασ̌κείμ’μήπως, μήπως (και) πᾶς καί ἔνι
πιάν’πιάνει
τερώκοιτώ
τραγωδίατραγούδι
τυλίεσαιτυλίγεσαι

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 9056 | Albums/Singles: 1426 | Συντελεστές: 1837 | Λήμματα: 15689
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr