Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Μακρόσυρτος σκοπός

Τα αυθεντικά του Πόντου Νο3Τα αυθεντικά του Πόντου Νο3

Στιχουργοί: Γιωργούλης Λαφαζανίδης

Συνθέτες: Μιχάλης Καλιοντζίδης

Καλλιτέχνες: Γιωργούλης Λαφαζανίδης, Μιχάλης Καλιοντζίδης


Για τ’ εσέναν, τσούνας κουτάβ’,
σ’ ορμάν απέσ’ πα ένουμ’νε
[Έϊ, έϊ πουλί μ’!]
Σε κάθα είναν χαρχάριμαν
εσέναν ενεμένα

♫

Φαρμάκωσoν με από μακρά,
κανείς πα μ’ εγροικά το
Τ’ εσόν η σεβντά έν’ βαρύν,
πουλί μ’, αναθεμά ’το!
Φά’ με, το πουλόπο μ’, φά’ με!
Τ’ εσόν η σεβντά έν’ βαρύν
Πουλί μ’, αναθεμά ’το!
Φά’ με, έφαες με, φά’ με!

Κατί τερείς τον ουρανόν;
Κατί τερείς τα λίβι͜α;
Κατί τερείς το καρδόπο μ’
ντο κείνταν τα μολύβι͜α;
Φά’ με Τασουλίτσα μ’, φά’ με!
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
απέσ’μέσα
εγροικάκαταλαβαίνει
είνανέναν, μία
έν’είναι
ενεμέναπερίμενα, ανέμενα
ένουμ’νεέγινα
εσόνδικός/ή/ό σου
έφαεςέφαγες
καρδόποκαρδούλα
κατίγιατί δεν
κείντανκείτονται, ξαπλώνουν
λίβι͜ασύννεφα λίβος<λείβω
μακρά(επιρρ.) μακριά, απομακρυσμένα
παπάλι, επίσης, ακόμα
πουλόποπουλάκι
σεβντάαγάπη, έρωτας sevda/sevdā
τερείςκοιτάς
’τοαυτό, το (προσωπική αντωνυμία)
τσούναςσκύλας
φά’φάε (προστ.)
χαρχάριμαν(ηχομ. λέξη) θρόισμα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7860 | Albums/Singles: 1121 | Συντελεστές: 1524 | Λήμματα: 12572
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr