Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Οφέτος/Εμάεψες με

Τραγούδια των Ελλήνων του ΠόντουΤραγούδια των Ελλήνων του Πόντου

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Ανδρέας Κουγιουμτζίδης, Κώστας Καραπαναγιωτίδης


Πουλόπο μ’, χ̌ιλι͜οπλούμιστον
ντ’ έμορφα κελαηδείς; -ι
Αν πας ελέπ’ς το αρνόπο μ’
[Οφέτος, οφέτος]
χ̌αιρετίας να δί’ς -ι

Εγώ είμαι εκείνον το πουλίν
ντ’ εβγάλλω τραγωδίας
Κορτσόπον, αν ’κι παίρτς εμέν
[Οφέτος, οφέτος]
ευτάγω σε μαγίας

♫

Εμάεψες με, πουλόπο μ’,
αρ’ έ͜εις με μαεμένον
Αναμεσά σα μαλλόπα σ’
αρ’ έ͜εις με συμπλεγμένον

Γιά μάισσα μάνα εποίκε σε
γιά μαϊσσωμένον είσαι
Αφήντς εμέν το παλληκάρ’
και μαναχόν πας κείσαι
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αρνόποαρνάκι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας
αφήντςαφήνεις
γιάείτε, ή ya/yā
δί’ςδίνεις
έ͜ειςέχεις
εβγάλλωβγάζω
ελέπ’ςβλέπεις
εμάεψεςμάγεψες
έμορφαόμορφα
εποίκεέκανε, έφτιαξε ποιέω-ῶ
ευτάγωκάνω, φτιάχνω εὐθειάζω
κείσαικείτεσαι, ξαπλώνεις
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κορτσόπονκοριτσάκι
μαγίαςμάγια
μαεμένονμαγεμένος/ο
μάισσαμάγισσα
μαϊσσωμένονμαγεμένο
μαλλόπαμαλλάκια
μαναχόν(έναρθρο) μοναχός, μοναχό, (επίρρ) μόνο/μοναχά
οφέτοςφέτος
παίρτςπαίρνεις
πουλόποπουλάκι
τραγωδίαςτραγούδια
χ̌αιρετίαςχαιρετίσματα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8520 | Albums/Singles: 1314 | Συντελεστές: 1741 | Λήμματα: 15132
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr