Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Το ψ̌όπο μ’ κρύο κι άχαρον

Ο μέτοικονΟ μέτοικον

Στιχουργοί: Χρήστος Αντωνιάδης

Συνθέτες: Μπάμπης Κεμανετζίδης

Καλλιτέχνες: Γιώργος Ατματσίδης, Μπάμπης Κεμανετζίδης, Σοφία Νικολαΐδη, Στάθης Νικολαΐδης


Γιαβρί μ’, το ψ̌όπο σ’ ντ’ έπαθεν
κι όσον ντο πάει κρυώνει;
Άμον γυαλίν εθόλωσεν
κι άλλο ’κι αποθολώνει

Το ψ̌όπο μ’, κρύον κι άχαρον,
βαρύν η χαλαρδία
Να κρούει και να δέρκεται
ο νους και η καρδία

Το καρδόπο σ’ εγάπεσεν,
ο νους σ’ κατηγορά ’το
Όλια το ψ̌όπο σ’ σύρ’ α̤τα
κι ευτάει πως ’κ’ εγροικά ’το

Το ψ̌όπο μ’, κρύον κι άχαρον,
βαρύν η χαλαρδία
Να κρούει και να δέρκεται
ο νους και η καρδία

Κάθαν πρωίν σο μέρωμαν
τον ήλιον θ’ αναμένω
Σ’ εγκαλιόπο σ’ θα θέκ’ ατον,
το ψ̌όπο σ’ να χουλένω

Το ψ̌όπο μ’, κρύον κι άχαρον,
βαρύν η χαλαρδία
Να κρούει και να δέρκεται
ο νους και η καρδία
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
αποθολώνειξεθολώνει
γιαβρίμωρό, μικρό, παιδί yavru
δέρκεταιδερνοκοπιέται
εγάπεσεναγάπησε
εγκαλιόποαγκαλίτσα
εγροικάκαταλαβαίνει
εθόλωσενθόλωσε
ευτάεικάνει, φτιάχνει εὐθειάζω
θέκ’θέτω/ει, τοποθετώ/εί, βάζω/ει
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κάθανκάθε
καρδόποκαρδούλα
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κρούειχτυπάει κρούω
μέρωμανξημέρωμα
όλιαόλα
σύρ’σύρω/ει, τραβάω/ει, ρίχνω/ει
’τοαυτό, το (προσωπική αντωνυμία)
χαλαρδίαπλημμύρα χειμάρρου
χουλένωζεσταίνω, θερμαίνω
ψ̌όποψυχούλα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8520 | Albums/Singles: 1314 | Συντελεστές: 1741 | Λήμματα: 15132
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr