Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Σον Παράδεισον εξέρω

Ο μέτοικονΟ μέτοικον

Στιχουργοί: Βασίλης Μωυσιάδης

Συνθέτες: Κώστας Σιώπης

Καλλιτέχνες: Γιώργος Ατματσίδης, Κώστας Σιώπης, Στάθης Νικολαΐδης


Πόσα να εξέρ’ έναν παιδίν
να κρίν’ την κοινωνίαν;
Κουρτά το ψέμαν τη κοσμί’
κι ευτάει α’ ευτυχίαν

Σον παράδεισον εξέρω
ζούνε μόνον οι αγγέλ’
π’ αγαπούνε τ’ έναν τ’ άλλο
κι όπλα ’κι κρατούν σο χ̌έρ’

Μικρός έμ’νε και ’κ’ έξερα
τ’ ανθρώπ’ς εγώ να κρίνω
Εθάρρ’να σον παράδεισον
θα ζω και θα τρανύνω

Σον παράδεισον εξέρω
ζούνε μόνον οι αγγέλ’
π’ αγαπούνε τ’ έναν τ’ άλλο
κι όπλα ’κι κρατούν σο χ̌έρ’

Ετράνυνα και είδα ’το,
σην κόλασην ευρέθα
Θεέ μ’, πώς επουσ̌μάνεψα
σον κόσμον ντ’ εγεννέθα!

Σον παράδεισον εξέρω
ζούνε μόνον οι αγγέλ’
π’ αγαπούνε τ’ έναν τ’ άλλο
κι όπλα ’κι κρατούν σο χ̌έρ’
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
α’(ατό) αυτό, το
αγγέλ’(ονομ. πληθ.) άγγελοι, (γεν.) αγγέλου
ανθρώπ’ςανθρώπους
εγεννέθαγεννήθηκα
εθάρρ’ναθαρρούσα, πίστευα, νόμιζα
έμ’νεήμουν
εξέρ’ξέρω/ει, γνωρίζω/ει
έξεραήξερα
επουσ̌μάνεψαμετάνιωσα pişman olmak<paşmān
ετράνυναμεγάλωσα
ευρέθαβρέθηκα
ευτάεικάνει, φτιάχνει εὐθειάζω
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κοσμί’κόσμου
κουρτάκαταπίνει
’τοαυτό, το (προσωπική αντωνυμία)
τρανύνωμεγαλώνω, αναθρέφω
χ̌έρ’χέρι

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8520 | Albums/Singles: 1314 | Συντελεστές: 1741 | Λήμματα: 15132
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr