Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Εκεί σο πέραν τα ραχ̌ι͜ά

Δημοτική Παράδοση - ΠόντοςΔημοτική Παράδοση - Πόντος

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Τάκης Ιωαννίδης


Εκεί σο πέραν τα ραχ̌ι͜ά
να έμ’νε έναν οξέαν
Θ’ έπλωνα τα κλαδόπα μου,
[τσούνας κουτάβ’]
γιαβρί μ’, σ’ εσέν μερέα

Σην πόρτα σ’ βάλον καρακίδ’,
σο παραθύρι σ’ σκάλα
Σην πόρτα σ’ δος μα φίλεμαν,
[τσούνας κουτάβ’]
σο παραθύρ’ εγκάλι͜α

Εφτά χρόνι͜α ’κι θα κρούγω
σον πρόσωπο μ’ νερόν -ι
Να μη σπογγίζω και χάνω
[τσούνας κουτάβ’]
το φίλεμαν τ’ εσόν -ι
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
βάλον(προστ.) βάλε
γιαβρίμωρό, μικρό, παιδί yavru
δοςδώσε
δος μαδώσε μου
εγκάλι͜ααγκαλιά
έμ’νεήμουν
έπλωναάπλωνα, έτεινα
εσόνδικός/ή/ό σου
καρακίδ’μάνταλο πόρτας
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κλαδόπακλαδάκια
κρούγωχτυπώ κρούω
μερέαμεριά
οξέανοξιά
ραχ̌ι͜άράχες, βουνά
σκάλακλίμακα, σκάλα, αποβάθρα λιμανιού, το μέρος μεταξύ των ποδιών της περισκελίδας προς την βουβωνική περιοχή (προσομοιάζει την κορυφή σκάλας προς το κεφαλόσκαλο), ειδικό εξάρτημα της παγίδας πουλιών scala<scando
σπογγίζωσκουπίζω
τσούναςσκύλας κύων→κύαινα
φίλεμανφιλί

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Τραγούδια: 9409 | Albums/Singles: 1612 | Συντελεστές: 1932 | Λήμματα: 15790
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr