Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Φωταχτέρ’

Καλλίστου ΠόντουΚαλλίστου Πόντου

Στιχουργοί: Μιχάλης Καλιοντζίδης

Συνθέτες: Μιχάλης Καλιοντζίδης

Καλλιτέχνες: Μιχάλης Καλιοντζίδης, Στάθης Νικολαΐδης


Άμον εκείνον τον αητόν,
τσακοφτερουλιμένον
ερρούξα ας σον ουρανόν,
η καρδι͜ά μ’ ματωμένον

Έλα, τ’ εμόν περιστέρ’
είδα σε -ν- κι εχάρα
Έλα, τ’ εμόν φωταχτέρ’
απέσ’ σην εγκάλι͜α μ’

Άμον εκείνον τον αητόν
με τα φτερά κομμένα
Πώς να πετώ και έρχουμαι,
πουλί μ’, σουμά σ’ εσέναν;

Έλα, τ’ εμόν περιστέρ’
είδα σε -ν- κι εχάρα
Έλα, τ’ εμόν φωταχτέρ’
απέσ’ σην εγκάλι͜α μ’

Σον ουρανόν επέταξες,
μικρέσσα περιστέρα μ’
Έλα σ’ εμόν τ’ εγκαλιόπον,
έλα σ’ εμά τα χ̌έρι͜α

Έλα, τ’ εμόν περιστέρ’
είδα σε -ν- κι εχάρα
Έλα, τ’ εμόν φωταχτέρ’
απέσ’ σην εγκάλι͜α μ’

Τον φέγγον απόψ’ είδα ’τον,
’κ’ είδα, πουλί μ’, εσέναν
Όλεν την νύχταν η καρδι͜ά μ’
απέσ’ σα παγωμένα

Έλα, τ’ εμόν περιστέρ’
είδα σε -ν- κι εχάρα
Έλα, τ’ εμόν φωταχτέρ’
απέσ’ σην εγκάλι͜α μ’
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς
απέσ’μέσα
εγκάλι͜ααγκαλιά
εγκαλιόποναγκαλιά, αγκαλίτσα
εμάδικά μου
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
επέταξεςπέταξες
ερρούξαέπεσα
έρχουμαιέρχομαι
εχάραχάρηκα
’κ’δεν ουκί<οὐχί
μικρέσσαμικρή, νεαρή
όλενόλη/ο, ολόκληρη/ο
σουμάκοντά
’τοναυτόν
τσακοφτερουλιμένονπου έχει σπασμένα φτερά
φέγγονφεγγάρι
φωταχτέρ’απαστράπτον, λαμπερό, μτφ. όμορφο

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7943 | Albums/Singles: 1192 | Συντελεστές: 1575 | Λήμματα: 13399
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr