Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κανείς ’κι κλαίει το γυρευόν

25 χρόνια Ασλανίδης - 30 χρόνια VASIPAP25 χρόνια Ασλανίδης - 30 χρόνια VASIPAP

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Παναγιώτης Ασλανίδης, Χρήστος Παπαδόπουλος


Κανείς ’κι κλαίει το γυρευόν
π’ επέθανεν ση στράταν
Είνας μανίτσα μαναχόν
αν ζει θα ’κχ̌ύν’ τα δά̤κρα̤

Ποίος κλώσ̌κεται και τερεί
έναν κουβάρ’ κουρέλια;
Τ’ εμπάλι͜α τ’ έναν τ’ άλλ’ απάν’
δύο οστουδέρ’κα χ̌έρι͜α

Έρθεν κι επέρασεν, πουλί μ’,
αέρας, χοχολόπον
Τον ουρανόν είχ̌εν οσπίτ’,
τον φέγγον αδελφόπον

Η ψ̌η ατ’ όλον βάσανα,
σην κά̤ρδα̤ν ματωμένος
Καν’νάν ’κ’ εγνώρτσεν σον κόσμον,
έρθεν κι επήεν ξένος
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
απάν’πάνω
γυρευόνεπαίτη(ς), ζητιάνο(ς)
δά̤κρα̤δάκρυα
εγνώρτσενγνώρισε
είναςένας/μία
εμπάλι͜αμπαλώματα
επέθανενπέθανε
επήενπήγε
έρθενήρθε
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καν’νάνκανέναν
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κλώσ̌κεταιγυρίζει, επιστρέφει
’κχ̌ύν’χύνει, περιχύνει
μαναχόνμοναχός (έναρθρο), μοναχό, μόνο/μοναχά (επίρρ)
οσπίτ’σπίτι hospitium<hospes
οστουδέρ’κακοκκαλιάρικα
τερείκοιτάει
φέγγονφεγγάρι
χοχολόπονσκουπιδάκι
ψ̌ηψυχή

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7979 | Albums/Singles: 1223 | Συντελεστές: 1599 | Λήμματα: 13755
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr