Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Αγάπα κόρ’

Τραγούδια του Πόντου | ΣΟΛ Κέντρο Έρευνας Παραδοσιακής ΜουσικήςΤραγούδια του Πόντου | ΣΟΛ Κέντρο Έρευνας Παραδοσιακής Μουσικής

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Δέσποινα Καμπερίδου, Κώστας Σιαμίδης


Αγάπα, κόρ’, αγάπα, κόρ’
Κι ας λένε «επεντρόπ’σεν»¹
Αγάπα και μ’ εντρέπεσαι,
εγάπ’ πα για τ’ ανθρώπ’ς έν’

Σεβντά, γιατί εφώλεψες
αδαπέσ’ σο καρδόπο μ’;
Ερίζωσες κι εκλάδωσες,
θα σύρτς και παίρτς το ψ̌όπο μ’

Όντες ελέπω σε θαρρώ
τον κόσμον όλον έχω
Άμον πουλίν ψηλοπετώ
και τέρτι͜α άλλο ’κ’ έχω
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αδαπέσ’εδώ μέσα
άμονσαν, όπως, καθώς
εγάπ’αγάπη
ελέπωβλέπω
έν’είναι
επεντρόπ’σεναπέβαλλε την ντροπή, ξεθάρρεψε
εφώλεψεςφώλιασες
’κ’δεν ουκί<οὐχί
καρδόποκαρδούλα
όντεςόταν
παπάλι, επίσης, ακόμα
παίρτςπαίρνεις
σεβντάαγάπη, έρωτας sevda/sevdā
σύρτςσέρνεις, τραβάς, ρίχνεις
τέρτι͜ακαημοί, βάσανα, στενοχώριες dert
ψ̌όποψυχούλα
Σημειώσεις
¹ Ακούγεται πιθ. εκ παραδρομής να λέει «επεθρώπ’σεν»

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7913 | Albums/Singles: 1170 | Συντελεστές: 1566 | Λήμματα: 13350
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr