Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Ο καημένον ο χωρέτες

Ποντιακά ΤραγούδιαΠοντιακά Τραγούδια

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Γιωργούλης Κουγιουμτζίδης, Κώστας Καραπαναγιωτίδης


Έρθαν οι εμπόρ’ να παίρ’νε
τζ̌άπα τον καπνόν
Τον χωρέτε ’κ’ ερωτούνε
σον λογαριασμόν

Ρίζα μ’, σο Καϊλάρ’ εχ̌ι͜όντσεν
εσύ ερίγασες
Τη δουλείας ι-σ’ τ’ υστερνά
’κ’ ελογαρίασες

Ο καημένον ο χωρέτες
πανταλόν’ πα ’κ’ έχ̌’
Κι ας σην εντροπήν ατ’ κείται
σο κρεβάτ’ απέσ’

Ο καημένον ο χωρέτες
ντό θα ’φτάει, ’κ’ εξέρ’
Και τη χαμονής τη στράταν
’ίνεται να παίρ’

Ρίζα μ’, σο Κιλκίς εχ̌ι͜όντσεν
κι εσύ ερίγασες
Τη δουλείας ι-σ’ τ’ υστερνά
’κ’ ελογαρίασες
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
απέσ’μέσα
δουλείαςδουλειές (ονομ. πληθ.), δουλειάς (γεν. ενικ.)
ελογαρίασεςλογάριασες
εμπόρ’έμποροι
εντροπήνντροπή
εξέρ’ξέρω/ει, γνωρίζω/ει
έρθανήρθαν
ερίγασεςκρύωσες
ερωτούνερωτάνε
έχ̌’έχει
εχ̌ι͜όντσενχιόνισε
’ίνεταιγίνεται
’κ’δεν ουκί<οὐχί
κείταικείτεται, ξαπλώνει
παπάλι, επίσης, ακόμα
παίρ’παίρνω/ει
παίρ’νεπαίρνουν
τζ̌άπατζάμπα, δωρεάν, έναντι ευτελούς αντιτίμου, άδικα, μάταια çaba
υστερνάκατοπινά, τελευταία
’φτάει(ευτάει) κάνει, φτιάχνει εὐθειάζω
χαμονήςχαμού
χωρέτεχωριάτη
χωρέτεςχωριάτης

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7967 | Albums/Singles: 1194 | Συντελεστές: 1575 | Λήμματα: 13448
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr