Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Σαντά με τα ψηλά ραχ̌ι͜ά

Κοντά στην παράδοσηΚοντά στην παράδοση

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Γιωργούλης Κουγιουμτζίδης, Γιώτης Γαβριηλίδης


Σαντά, με τα ψηλά ραχ̌ι͜ά,
[Όι] τα πράσινα χορτάρι͜α σ’
Τα κορτσόπα τα έμορφα,
[Όι, όι, όι] τ’ άξια παλληκάρι͜α σ’

Τ’ έμορφα τα παρχάρι͜α σου
[Όι] και τα νερά τα κρύα
Τα κεμεντζ̌έδες έπαιζαν
[Όι, όι, όι] γλυκέα μερακλία

Έμορφα είν’ τα κορτσόπα σ’
[Όι] και τ’ αγούρι͜α γιοσμάδες
Σαντάν πότε θα ελέπω (’γώ)
[Όι, όι, όι] τα εφτά μαχαλάδες;
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αγούρι͜ααγόρια νέα
γιοσμάδεςκομψοί, λεβέντες νέοι yosma
γλυκέα(επιρρ.) γλυκά
είν’είναι (για πληθ.)
ελέπωβλέπω
έμορφαόμορφα
κεμεντζ̌έδεςλύρες kemençe/kemānçe
κορτσόπακοριτσάκια
μαχαλάδεςγειτονιές mahalle/maḥalle
μερακλίαμε μεράκι, με ιδιαίτερο ζήλο meraklı/merāḳ
παρχάρι͜αορεινοί τόποι θερινής βοσκής
ραχ̌ι͜άράχες, βουνά

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7896 | Albums/Singles: 1123 | Συντελεστές: 1519 | Λήμματα: 12534
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr