Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Χαμέλυνον Καράκαπαν

’Σ σην πλατείαν χορεύ’νε’Σ σην πλατείαν χορεύ’νε

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Αλέξανδρος Παρχαρίδης, Στάθης Παρχαρίδης


Χαμέλυνον, Καράκαπαν,¹
ας χαμελύν’ ο ήλιον
Ας χαμελύν’ τ’ αρνόπο μου,
κόκκινον άμον μήλον

Σο Σεραλάρ² ελίβωσεν,
σο Πορτοράζι³ βρέχ̌ει
Τ’ εμόν τ’ αρνίν μικρίκον έν’
σον κόσμον καν’νάν ’κ’ έχ̌ει

Εμέν κι εσέν, πουλόπο μου,
σ’ έναν οτάν να εβάλλ’ναν
Να ’χάσαν τ’ ανοιγάρι͜α του
εμάς να ενεσπάλλ’ναν
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς
ανοιγάρι͜ακλειδιά
αρνόποαρνάκι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας
εβάλλ’νανέβαζαν
ελίβωσενσυννέφιασε
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
έν’είναι
ενεσπάλλ’νανξεχνούσαν
’κ’δεν ουκί<οὐχί
καν’νάνκανέναν
μικρίκονμικρούλης/α/ικο
οτάνδωμάτιο oda
πουλόποπουλάκι
χαμελύν’χαμηλώνει
χαμέλυνονχαμήλωσε
’χάσαν(εχάσαν) χάνονταν, έχασαν
Σημειώσεις
¹ (τουρκ. Karakaban) Βουνό στην σημ. Τουρκία, στα ανατολικά όρια της Άνω Ματσούκας και με υψόμετρο 2,4 χλμ	
² Παλιά ονομασία του χωριού Αλωνάκια Κοζάνης
³ Παλιά ονομασία του χωριού Πρωτοχώρι Κοζάνης

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7896 | Albums/Singles: 1123 | Συντελεστές: 1519 | Λήμματα: 12534
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr