Προβολή Τραγουδιού
Παλληκάρ’ είμαι εγώ |

Στιχουργοί: Κώστας Καραπαναγιωτίδης
Συνθέτες: Μήτκας Ιακωβίδης
Καλλιτέχνες: Κώστας Καραπαναγιωτίδης, Μήτκας Ιακωβίδης
Παλληκάρ’ είμαι εγώ, πάντα λέω και γελώ Λυριτσ̌ής και τραγωδι͜άνος και -ν- ολίγον μασχαρι͜άνος Σα κορτσόπα μερακλής, πιτσ̌ιμλής και σεβνταλής Τρώγω, πίνω και σ̌υρίζω, τ’ έμορφα χαρεντερίζω Μετ’ εμέν λεν και γελούν, χ̌αίρουνταν και τραγωδούν Μετ’ εμέναν μασχαρεύ’νε, σην εγκάλι͜αν εμέν παίρ’νε Κι εγώ παίζω, τραγωδώ και τα έμορφα φιλώ Πάντα είμαι χαρεμένος, χαρίζω χαράν και γέλος
Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
---|---|---|---|
γέλος | γέλιο, περίγελος | ||
εγκάλι͜αν | αγκαλιά | ||
έμορφα | όμορφα | ||
κορτσόπα | κοριτσάκια | ||
μασχαρεύ’νε | αστειεύονται, διακωμωδούν | maskara/masḫara | |
μασχαρι͜άνος | που προκαλεί γέλιο και ευθυμία, αστείος | maskara/masḫara | |
μετ’ | μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος) | ||
ολίγον | λίγο | ||
παίρ’νε | παίρνουν | ||
πιτσ̌ιμλής | όμορφος, καλοσχηματισμένος, κομψός | biçimli | |
σεβνταλής | ερωτοχτυπημένος, ερωτευμένος | sevdalı | |
σ̌υρίζω | σφυρίζω, παίζω αυλό | σῦριγξ | |
τραγωδι͜άνος | τραγουδιστής | ||
τραγωδούν | τραγουδάνε | ||
τραγωδώ | τραγουδάω | ||
χ̌αίρουνταν | χαίρονται | ||
χαρεμένος | χαρούμενος | ||
χαρεντερίζω | χαροποιώ, ψυχαγωγώ |