Τικ τρομαχτόν-Hamsi koydum tavaya

Hamsi koydum tavaya da
başladım oynamaya
Vardım baktım hamsi yoktu
başladım ağlamaya

Μάνα, τέρεν το παπόρ’
ντ’ άσ̌κεμα κουνίεται
Το μικρόν τ’ αρνί μ’ απέσ’,
φογούμαι φουρκίεται

Gemi geliyor gemi de
denizi yara yara
Kız ben seni alacağım
başına bura bura

Ακεί πέρα ήλος έν’
εείν’ το κορίτσ’ τίνος έν’
Τζ̌άνουμ, μίαν ας φιλώ
νισ̌ανλού κι εποίω σε

Gemici başı mısın da
cevahir taşı mısın
Sana bir nisan verirsem
cebinde taşır mısın?

Απουρατάν ασ̌αγά
τρέχ̌’ ολίγον νερόπον
Έπαρ’ με, κόρ’, έπαρ’ με,
είμαι καλόν παιδόπον

Ha buradan aşağa
Ben inemem inemem
Sen kızı küçücüksün
Sözüne güvenemem

Gemi geliyor gemi de
bacası ben olayım
Samsun’un kızlarında
kocası ben olayım