Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Κόρη, τίμα την πεθερά σ’ ας ση μάνα σ’ καλλίον Κόρη, τίμα την πεθερά σ’ να είσαι τιμεμέντσα [γιαρ] Κόρη, τίμα τον πεθερό σ’ ας σον κύρη σ’ καλλίον Κόρη, τίμα τον πεθερό σ’ να είσαι αγαπεμέντσα [γιαρ] Κόρη, τίμα τον άντρα σου ασ’ ουλουνούς καλλίον [γιαρ] και ν’ αμπελώντς και να κλαδώντς και να γομώντς τον κόσμον [γιαρ]
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αγαπεμέντσα | αγαπημένη | ||
| ας σον | απ’ τον | ασό σον (από τον) | |
| ασ’ | από | ||
| γιαρ | αγαπητός/ή/ό, αγάπη | yâr | |
| γομώντς | γεμίζεις | ||
| καλλίον | (επίθ.) καλύτερο, (επίρ.) καλύτερα | ||
| κλαδώντς | φέρνεις κλαδιά | ||
| τιμεμέντσα | τιμημένη |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αγαπεμέντσα | αγαπημένη | ||
| ας σον | απ’ τον | ασό σον (από τον) | |
| ασ’ | από | ||
| γιαρ | αγαπητός/ή/ό, αγάπη | yâr | |
| γομώντς | γεμίζεις | ||
| καλλίον | (επίθ.) καλύτερο, (επίρ.) καλύτερα | ||
| κλαδώντς | φέρνεις κλαδιά | ||
| τιμεμέντσα | τιμημένη |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 