Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Εφτά ζευγάρι͜α και το τέκ’ τον ποπάν περκελών’νε Έρθεν ώρα να θημίζ’νε και ν’ αποκαμαρών’νε Εφτά ζευγάρι͜α και το τέκ’, όλ’ πάππονος στεφάνι Εγούρεψανε τον χορόν τριγύρω σον ποπάν -ι Εφτά ζευγάρι͜α και το τέκ’ κρατούνε τα λαμπάδας κι η νύφε εσέβεν σο χορόν με τοι παρανυφάδας
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| εγούρεψανε | έστησαν | kurmak | |
| έρθεν | ήρθε | ||
| εσέβεν | μπήκε | ||
| θημίζ’νε | ψάλλουν, κάνουν γνωστό, διαδίδουν | θημίζω<φημίζω<φάσκω | |
| λαμπάδας | (ον. πληθ.,τα) λαμπάδες | ||
| νύφε | νύφη | ||
| όλ’ | όλοι/α | ||
| πάππονος | παππού | ||
| παρανυφάδας | παράνυφοι | ||
| περκελών’νε | κυκλώνουν | pergel/pergāl = διαβήτης (γεωμ. όργανο) | |
| ποπάν | παπά | ||
| τέκ’ | μόνο, ένα, μοναδικό | tek | |
| τοι | τους/τις |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| εγούρεψανε | έστησαν | kurmak | |
| έρθεν | ήρθε | ||
| εσέβεν | μπήκε | ||
| θημίζ’νε | ψάλλουν, κάνουν γνωστό, διαδίδουν | θημίζω<φημίζω<φάσκω | |
| λαμπάδας | (ον. πληθ.,τα) λαμπάδες | ||
| νύφε | νύφη | ||
| όλ’ | όλοι/α | ||
| πάππονος | παππού | ||
| παρανυφάδας | παράνυφοι | ||
| περκελών’νε | κυκλώνουν | pergel/pergāl = διαβήτης (γεωμ. όργανο) | |
| ποπάν | παπά | ||
| τέκ’ | μόνο, ένα, μοναδικό | tek | |
| τοι | τους/τις |
Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της 