Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

’Περάσανε χρόνια

Τα ποντιακά του σήμεραΤα ποντιακά του σήμερα

Στιχουργοί: Γιώργος Σιδηρόπουλος

Συνθέτες: Γιώργος Σιδηρόπουλος

Καλλιτέχνες: Γιώργος Σιδηρόπουλος, Παναγιώτης Κοσμίδης


Σην καρδία μ’ το καμένον
ένοιξες τρανόν γεράν
Εφέκες με κι έφυες,
Έλλη μ’, έλα κλώστ’ σουμά μ’
Αμάν, αμάν, αμάν!
Έλλη μ’, έλα κλώστ’ σουμά μ’

Τ’ ομμάτι͜α σ’ όντας θυμούμαι
’δέν να ’φτάγω ’κ’ επορώ
Νύχταν ημέραν νουνίζω,
Έλλη μ’, ’α παίρ’ με ο Χάρον
Αμάν, αμάν, αμάν!
Έλλη μ’, ’α παίρ’ με ο Χάρον

Ατώρα -ν- εδέβαν χρόνι͜α
ντ’ έφυες από σουμά μ’
Η καρδία μ’ το καμένον,
Έλλη μ’, ’κ’ εύρεν γιατρειάν
Αμάν, αμάν, αμάν!
Έλλη μ’, ’κ’ εύρεν γιατρειάν
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
’αθα
ατώρατώρα
γεράνπληγή, τραύμα yara
’δέντίποτα
εδέβαν(για τόπο) πέρασαν, διέσχισαν, (για χρόνο) πέρασαν διαβαίνω
ένοιξεςάνοιξες
επορώμπορώ
εύρενβρήκε
εφέκεςάφησες
έφυεςέφυγες
θυμούμαιθυμάμαι
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κλώστ’(προστ.) γύρνα/γύρισε, επέστρεψε
νουνίζωσκέφτομαι
ομμάτι͜αμάτια
όνταςόταν
παίρ’παίρνω/ει
σουμάκοντά
’φτάγω(ευτάγω) κάνω, φτιάχνω εὐθειάζω

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8675 | Albums/Singles: 1356 | Συντελεστές: 1776 | Λήμματα: 15248
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr