.
.
Πού είσαι, Μέγα Αλέξανδρε

Ο κύρη μ’ πάντα έλεεν

Στιχουργοί
Συνθέτες
Ο κύρη μ’ πάντα έλεεν
Στιχουργοί
Συνθέτες
fullscreen
Ο κύρη μ’ πάντα έλεεν
σα Λιβάδι͜α εγεννέθα
Δέκα χρόνων έμ’νε
και με γεράν ευρέθα

Εχπάσταμε πουγ̆αλεμέν’
και τα δάκρυ͜α σ’ ομμάτι͜α
Τ’ οσπίτι͜α μουν εφέκαμε
σίτ’ κάπνιζαν τ’ οτσ̌άκια

Αποθαμέντς εφέκαμε
σ’ εείνα τα ταφία
Ποίος θα ευτάει λημόνεμαν,
ποίος θ’ αφτύν’ κερία;

Και πάντα κύρη μ’ έλεεν,
«Θα πάω σα Λιβάδι͜α,
ας σ’ αδελφού μ’ το ταφόπο μ’
θα ’βγάλλω τα χορτάρι͜α»

Πουλόπο μ’, σο ταφόπο σο’
’πέρες το κεμεντζ̌όπο σ’
Εχάθεν και το παίξιμο σ’,
το γλυκύν το λαλόπο σ’

Τον αδελφό μ’ εχάσαμε,
έτον δέκα χρονών -ι
και σην Ελλάδαν έρθα εγώ
έναν και ορφανόν -ι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αποθαμέντςπεθαμένους
ας σ’(ας σου) από του, από τότε που/αφότου, (ας σο) από το/τα
αφτύν’ανάβω/ει
γεράνπληγή, τραύμα yara
γλυκύνγλυκιά/ό
εγεννέθαγεννήθηκα
εείναεκείνα
έλεενέλεγε
έμ’νεήμουν
έρθαήρθα
έτονήταν
ευρέθαβρέθηκα
ευτάεικάνει, φτιάχνει εὐθειάζω
εφέκαμεαφήσαμε
εχάθενχάθηκε
εχπάσταμεαναχωρήσαμε, κινήσαμε για
κεμεντζ̌όπο(υποκορ.) λύρα kemençe/kemānçe
κερίακεριά κηρός
λαλόποφωνούλα
μουνμας
ομμάτι͜αμάτια
οσπίτι͜ασπίτια hospitium<hospes
οτσ̌άκιατζάκια ocak
’πέρες(επέρες) πήρες
ποίος(ερωτημ.) ποιός, (αναφ.αντων.) όποιος
πουλόποπουλάκι
σίτ’καθώς, ενώ σόταν<εις όταν
ταφίατάφοι, το νεκροταφείο
ταφόπο(υποκορ.) τάφος
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αποθαμέντςπεθαμένους
ας σ’(ας σου) από του, από τότε που/αφότου, (ας σο) από το/τα
αφτύν’ανάβω/ει
γεράνπληγή, τραύμα yara
γλυκύνγλυκιά/ό
εγεννέθαγεννήθηκα
εείναεκείνα
έλεενέλεγε
έμ’νεήμουν
έρθαήρθα
έτονήταν
ευρέθαβρέθηκα
ευτάεικάνει, φτιάχνει εὐθειάζω
εφέκαμεαφήσαμε
εχάθενχάθηκε
εχπάσταμεαναχωρήσαμε, κινήσαμε για
κεμεντζ̌όπο(υποκορ.) λύρα kemençe/kemānçe
κερίακεριά κηρός
λαλόποφωνούλα
μουνμας
ομμάτι͜αμάτια
οσπίτι͜ασπίτια hospitium<hospes
οτσ̌άκιατζάκια ocak
’πέρες(επέρες) πήρες
ποίος(ερωτημ.) ποιός, (αναφ.αντων.) όποιος
πουλόποπουλάκι
σίτ’καθώς, ενώ σόταν<εις όταν
ταφίατάφοι, το νεκροταφείο
ταφόπο(υποκορ.) τάφος
Ο κύρη μ’ πάντα έλεεν

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr