Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Το κορτσόπον ντ’ αγαπώ

Ποντιακά παραδοσιακάΠοντιακά παραδοσιακά

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Γιωργούλης Κουγιουμτζίδης, Κώστας Καραπαναγιωτίδης


Το κορτσόπον ντ’ αγαπώ
απέσ’ σην ψ̌η μ’ έχ’ ατο
Την μανίτσα μ’ είπα το
σ’ οσπίτι μ’ θα φέρ’ ατο

Σεβνταλίν γεράν έχω
γιατρικά ’κι αλείφκουμαι
Φιλώ και κλαινίζ’ ατεν
με τα δάκρα̤ τ’ς νίφκουμαι

Το κορτσόπον ντ’ αγαπώ,
νύφεν θέλ’ να ’ίνεται
Κύρτς ατ’ δί’ την άδειαν,
η μάνα τ’ς ’κι αφήν’ ατεν
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
απέσ’μέσα
ατεναυτήν
αφήν’αφήνει
γεράνπληγή, τραύμαyara
δάκρα̤δάκρυα
δί’δίνει
’ίνεταιγίνεται
’κιδενουκί<οὐχί
κλαινίζ’στενοχωρώ/εί, κάνω/ει να κλάψει
κορτσόπονκοριτσάκι
κύρτςκύρης, πατέρας
νίφκουμαινίπτομαι, πλένομαι
νύφεννύφη
σεβνταλίνερωτοχτυπημένη/ο, ερωτευμένη/ο, ερωτικόsevdalı
φέρ’φέρνω/ει
ψ̌ηψυχή

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2023

Τραγούδια: 6152 | Albums/Singles: 887 | Συντελεστές: 1192 | Λήμματα: 12030
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr