.
.
Ποντιακό μοιρολόι/Τ’ ομματοτσ̌άτσ̌ι͜α σ’

Τ’ ομματοτσ̌άτσ̌ι͜α σ’

Στιχουργοί
Συνθέτες
Τ’ ομματοτσ̌άτσ̌ι͜α σ’
Στιχουργοί
Συνθέτες
fullscreen
Τ’ ομματοτσ̌άτσ̌ι͜α σ’ είν’ πολλά,
τ’ οφρύδι͜α σ’ κι άλλο λίγα
Αρνόπο μ’, όντες είδα σε
άμον το χ̌ιόν’ ελύγα

Τρυγονόπο μ’, χάρ’ τον καιρό σ’,
ύστερα πουσ̌μανεύ’ς -ι
Τοι γεροντάδες ορώτα
εμέν αν ’κ’ ινιανεύ’ς -ι

Άμον τ’ αρνί μ’ ’κ’ ευρίεται
σ’ όλιον την οικουμένη
Εγώ απ’ ατό ’κ’ εχόρτασα
κι ατό πα -ν- απ’ εμέν-ι

Τα δάκρυ͜α ’θ’ εκυλίουσαν
Καλομηνέσ̌’ χαλάζι͜α
Εγώ -ν- επαρακάλν’ ατο
κι ατό ’ποίν’νεν τα νάζι͜α
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
αρνόποαρνάκι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας
είν’(για πληθ.) είναι
εκυλίουσανκυλούσαν
ελύγαέλιωσα
ευρίεταιβρίσκεται
ινιανεύ’ςπιστεύεις, εμπιστεύεσαι inanmak
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καλομηνέσ̌’αυτό/ά που είναι το μήνα Μάιο, μαγιάτικο/α
όλιονόλο, ολόκληρο
ομματοτσ̌άτσ̌ι͜αβλεφαρίδες
όντεςόταν
ορώτα(προστ.) ρώτησε
οφρύδι͜αφρύδια
παπάλι, επίσης, ακόμα
’ποίν’νεν(εποίν’νεν) έκανε, έφτιαχνε ποιέω-ῶ
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
πουσ̌μανεύ’ςμετανιώνεις pişman olmak<paşmān
τοιτους/τις
τρυγονόπομικρό τρυγόνι
χάρ’(προστ.) χαίρε, να χαρείς
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
αρνόποαρνάκι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας
είν’(για πληθ.) είναι
εκυλίουσανκυλούσαν
ελύγαέλιωσα
ευρίεταιβρίσκεται
ινιανεύ’ςπιστεύεις, εμπιστεύεσαι inanmak
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καλομηνέσ̌’αυτό/ά που είναι το μήνα Μάιο, μαγιάτικο/α
όλιονόλο, ολόκληρο
ομματοτσ̌άτσ̌ι͜αβλεφαρίδες
όντεςόταν
ορώτα(προστ.) ρώτησε
οφρύδι͜αφρύδια
παπάλι, επίσης, ακόμα
’ποίν’νεν(εποίν’νεν) έκανε, έφτιαχνε ποιέω-ῶ
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
πουσ̌μανεύ’ςμετανιώνεις pişman olmak<paşmān
τοιτους/τις
τρυγονόπομικρό τρυγόνι
χάρ’(προστ.) χαίρε, να χαρείς
Τ’ ομματοτσ̌άτσ̌ι͜α σ’

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr