.
.
Τραγούδια του Πόντου | Ηχογραφήσεις του 1930 (Αρχείο Μέλπως Μερλιέ)

Τα τέρτα̤ ούλι͜α είν’ τέρτα̤

Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Τα τέρτα̤ ούλι͜α είν’ τέρτα̤
Στιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Τα τέρτα̤ ούλι͜α είν’ τέρτα̤
κάποια είν’ πελά̤δας
Όλων τρανόν η σεβντά έν’
σην καρδι͜ά φέρ’ γεράδας

Βάλτεν ρακίν και δώστε με,
βάλτε ατο σο ποτήρι
Φαρμάκ’ αν έν’ θα πίν’ ατο
για τ’ εσόν το χατίρι

Ανάθεμα, ανάθεμα,
ανάθεμα ’κι λέω
Τ’ εμόν το ψ̌όπον έκαψες,
τ’ εσόν πώς να μη καίγω;
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
γεράδαςπληγές, τραύματα yara tr
είν’(για πληθ.) είναι
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ gr
έν’είναι
εσόνδικός/ή/ό σου
’κιδεν οὐκί<οὐχί gr
ούλι͜αόλα
πελά̤δαςβάσανα, σκοτούρες bela tr
πίν’πίνω/ει
ρακίναλκοολούχο ποτό που παράγεται από τη ζύμωση φρούτων ή στεμφύλων φρούτων rakı/ˁaraḳī trae
σεβντάαγάπη, έρωτας sevda/sevdā trae
τέρτα̤καημοί, βάσανα, στενοχώριες dert trir
τρανόνμεγάλος
φαρμάκ’φαρμάκι, δηλητήριο
φέρ’φέρνω/ει
χατίριχάρη, σεβασμός, υπόληψη hatır/ḫāṭir trae
ψ̌όπονψυχούλα
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
γεράδαςπληγές, τραύματα yara tr
είν’(για πληθ.) είναι
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ gr
έν’είναι
εσόνδικός/ή/ό σου
’κιδεν οὐκί<οὐχί gr
ούλι͜αόλα
πελά̤δαςβάσανα, σκοτούρες bela tr
πίν’πίνω/ει
ρακίναλκοολούχο ποτό που παράγεται από τη ζύμωση φρούτων ή στεμφύλων φρούτων rakı/ˁaraḳī trae
σεβντάαγάπη, έρωτας sevda/sevdā trae
τέρτα̤καημοί, βάσανα, στενοχώριες dert trir
τρανόνμεγάλος
φαρμάκ’φαρμάκι, δηλητήριο
φέρ’φέρνω/ει
χατίριχάρη, σεβασμός, υπόληψη hatır/ḫāṭir trae
ψ̌όπονψυχούλα
Τα τέρτα̤ ούλι͜α είν’ τέρτα̤

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost